Verso Deuteronômio 20:7. Noivado com uma esposa, e não a levou? ] Era costume entre os judeus contrair matrimônio, esposar ou prometer, e por um tempo considerável para deixar as festas nas casas de seus respectivos pais: quando o noivo havia feito os preparativos adequados, então a noiva era levada para sua casa, e assim o casamento era consumado. As provisões neste versículo referem-se a um caso deste tipo; pois era considerado um sofrimento excessivo para uma pessoa ser obrigada a ir para a batalha, onde havia a probabilidade de ser morto, pois havia deixado uma nova casa inacabada; um patrimônio recém-adquirido meio arado; ou uma esposa com quem ele acabara de contrair casamento. Homero representa o caso de Protesilau como muito aflitivo, que foi obrigado a ir para a guerra de Troia, deixando sua esposa em profunda angústia e sua casa inacabada.
Του δε και αμφιδρυφης αλοχος Φυλακῃ ελελειπτο,
Και δομος ἡμιτελης · τον δ 'εκτανε Δαρδανος ανηρ,
Νηος αποθρωσκοντα πολυ πρωτιστον Αχαιων.
ILIAD, 1. ii., Ver. 100
"Uma esposa que ele deixou ,
Para rend em Phylace suas bochechas sangrando ,
E uma mansão inacabada : primeiro ele morreu
De todos os gregos; pois quando ele saltou para pousar,
Muito antes do resto, um Dardan o matou. "
COWPER.