"E os anciãos daquela cidade trarão a novilha a um vale áspero, que nunca foi lavrado nem semeado; e ali, naquele vale, degolarão a novilha;"
Deuteronômio 21:4
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Deuteronômio 21:4?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Então sairão os teus anciãos e os teus juízes, e medirão até as cidades que estão ao redor daquele que foi morto:
Nenhum comentário de JFB sobre esses versículos.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
1-9 Se um assassino não pôde ser descoberto, é dada grande solenidade para afastar a culpa da terra, como expressão de pavor e detestação desse pecado. A providência de Deus muitas vezes maravilhosamente trouxe à luz essas obras ocultas das trevas, e o pecado dos culpados as encontrou estranhamente. O pavor do assassinato deve ser profundamente impressionado com todos os corações, e todos devem se unir na detecção e punição dos culpados. Os anciãos deveriam professar que não haviam ajudado ou favorecido o pecado. Os sacerdotes deveriam orar a Deus pelo país e pela nação, para que Deus fosse misericordioso. Devemos esvaziar essa medida com nossas orações, que outros estão preenchendo com seus pecados. Tudo seria ensinado por essa solenidade, a usar o máximo cuidado e diligência para prevenir, descobrir e punir o assassinato. Todos nós podemos aprender daqui a prestar atenção em participar dos pecados de outros homens. E temos comunhão com as obras infrutíferas das trevas, se não as reprovamos.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Deuteronômio 21:4. Deve derrubar a novilha em um vale acidentado ] נחל איתן nachal eythan que pode ser traduzido como um riacho rápido, provavelmente passando por um pedaço de terreno não cultivado onde os anciãos da cidade estavam cortar a cabeça da novilha e lavar as mãos sobre ela em sinal de sua inocência. O local onde este sacrifício foi feito deve ser não cultivado , porque foi considerado um sacrifício para fazer expiação pelo assassinato e, conseqüentemente, poluir a terra. Este regulamento foi calculado para manter o homicídio abominável e para alertar os magistrados em seus gabinetes de que os delinquentes podiam ser descobertos e punidos, poupando assim as despesas públicas.