Deuteronômio 22:4

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"Se vires o jumento que é de teu irmão, ou o seu boi, caídos no caminho, não te desviarás deles; sem falta o ajudarás a levantá-los."

"Se você vir o jumento ou o boi de um israelita caído no caminho, não o ignore. Ajude-o a pôr o animal em pé."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Se vês o jumento ou o boi que pertence a outro israelita caído no caminho, não o ignores: ajuda-o a pô-lo em pé novamente."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Deuteronômio 22:4?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E se teu irmão não estiver perto de ti, ou se tu não o conheceres, então o trarás para tua própria casa, e ele ficará contigo até que teu irmão o busque, e tu o restituirás a ele novamente.

Nenhum comentário de JFB sobre esses versículos.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-4 Se considerarmos devidamente a regra de ouro de "fazer aos outros o que eles deveriam fazer conosco", muitos preceitos particulares podem ser omitidos. Não podemos ter propriedade em nada que encontrarmos. A religião nos ensina a sermos vizinhos e estarmos prontos para fazer todos os bons ofícios a todos os homens. Não sabemos em quanto tempo teremos oportunidade de ajuda.