"Se vocês entrarem na vinha do seu próximo, poderão comer as uvas que desejarem, mas nada poderão levar em sua cesta."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Se vocês entrarem na vinha do seu próximo, poderão comer as uvas que desejarem, mas nada poderão levar em sua cesta."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Quando entrares na vinha do teu próximo, então podes comer uvas à tua vontade; mas não porás nada na tua vasilha.
Quando você entra na vinha do seu vizinho. Vinhedos, como campos de grãos, mencionados no versículo seguinte, muitas vezes não são certos. Nos países viticultores, as uvas são incrivelmente baratas; e não precisamos nos perguntar, portanto, que tudo ao alcance do braço do passageiro estava livre. A quantidade colhida foi uma perda nunca sentida pelo proprietário, e foi um privilégio gentilmente concedido ao homem pobre e itinerante.
15-25 É honroso abrigar e proteger os fracos, desde que não sejam maus. Os prosélitos e os convertidos à verdade devem ser tratados com ternura particular, para que não tenham tentação de voltar ao mundo. Não podemos honrar a Deus com nossa substância, a menos que seja honesta e honrosa. Não deve ser considerado apenas o que damos, mas como conseguimos. Onde o mutuário obtém, ou espera obter, é justamente que o credor deve compartilhar o ganho; mas para aquele que pede emprestado os alimentos necessários, é preciso demonstrar piedade. O que saiu dos teus lábios, como um voto solene e deliberado, não deve ser lembrado, mas tu o guardarás e o realizarás pontual e plenamente. Eles foram autorizados a colher e comer o milho ou as uvas que cresciam na beira da estrada; só eles não devem levar nada. Essa lei sugeria que grande quantidade de milho e vinho eles deveriam ter em Canaã. Providenciou o apoio de viajantes pobres e nos ensina a ser gentis com eles, ensina-nos a estar prontos para distribuir e a não pensar em tudo o que é perdido. No entanto, nos proíbe abusar da bondade de amigos ou aproveitar o que é permitido. A fidelidade a seus compromissos deve marcar o povo de Deus; e eles nunca devem invadir os outros.
Verso Deuteronômio 23:24. Não colocarás nenhum em tua vasilha. ] Não levarás nada contigo. O antigo provérbio inglês, Eat thy fill mas não tem nenhum , parece ter sido fundado em esta lei.