Deuteronômio 31:7

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"E chamou Moisés a Josué, e lhe disse aos olhos de todo o Israel: Esforça-te e anima-te; porque com este povo entrarás na terra que o Senhor jurou a teus pais lhes dar; e tu os farás herdá-la."

"Então Moisés convocou Josué e lhe disse na presença de todo o Israel: "Seja forte e corajoso, pois você irá com este povo para a terra que o Senhor jurou aos seus antepassados que lhes daria, e você a repartirá entre eles como herança."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Em seguida, Moisés convocou Josué e ordenou-lhe: “Sê forte e destemido, pois tu adentrarás com todo este povo na terra que Yahweh jurou a teus antepassados que vos daria, e tu os farás herdá-la de fato!"

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Deuteronômio 31:7?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

O Senhor teu Deus passará adiante de ti, e destruirá estas nações de diante de ti, e tu as possuirás; e Josué passará adiante de ti, como o Senhor disse.

Nenhum comentário de JFB sobre esses versículos.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-8 Moisés assegura a Israel a presença constante de Deus com eles. Isso é aplicado pelo apóstolo a todo o Israel espiritual de Deus, para incentivar sua fé e esperança; para nós esse evangelho é pregado, assim como para eles; ele nunca te deixará, nem te abandonará, Hebreus 13:5. Moisés recomenda Josué a eles por um líder; alguém cuja sabedoria, coragem e afeto eles conheciam há muito tempo; alguém a quem Deus havia designado para ser seu líder; e, portanto, possuiria e abençoaria. Josué tem o prazer de ser advertido por Moisés por ser forte e de boa coragem. Aqueles acelerarão bem, que têm Deus com eles; portanto, eles devem ser de boa coragem. Por Deus, façamos valentemente, porque através dele devemos fazer vitoriosamente; se resistirmos ao diabo, ele fugirá de nós.