"para que não se corrompam e não façam para si um ídolo, uma imagem de qualquer forma semelhante a homem ou mulher,"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"para que não se corrompam e não façam para si um ídolo, uma imagem de qualquer forma semelhante a homem ou mulher,"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Para que não vos corrompais e vos façais imagem de escultura, semelhança de figura alguma, semelhança de homem ou de mulher,
Para que não se corrompam e façam de você uma imagem esculpida. As coisas aqui são especificadas, das quais Deus proibiu qualquer imagem ou representação para fins de tratamento; e, a partir da variedade de detalhes inseridos, pode-se formar uma ideia da prevalência ampla de idolatria naquela época. De qualquer maneira que se originasse a idolatria, se de uma intenção de adorar o Deus verdadeiro através daquelas coisas que pareciam fornecer como evidências mais fortes de Seu poder, ou se um princípio divino deveria residir nas próprias coisas, não havia um elemento ou objeto da natureza, mas foi deificado.
Esse foi particularmente o caso dos cananeus e egípcios, contra cujas práticas supersticiosas a cautela, sem dúvida, foi principalmente direcionada. Os primeiros adoravam Baal e Astarte, os últimos Osíris e Ísis, sob a figura de um homem e uma mulher.
Foi no Egito que o culto aos animais prevaleceu; porque os nativos daquele país deificavam, entre os animais, o boi, a novilha, a ovelha e a cabra, o cachorro, o gato e o macaco; entre pássaros, o ibis, o falcão e o guindaste; entre répteis, o crocodilo, o sapo e o besouro; entre peixes, todos os peixes do Nilo. Algumas dessas características, como Osíris e Ísis, eram adoradas em todo o Egito, como outras apenas em províncias particulares; além de abraçar a superstição zabiana, a tradição dos egípcios, em comum com a de muitas outras pessoas, se estendia a todo o exército estrelado. Os detalhes muito circunstanciais aqui dados sobre a idolatria cananéia e egípcia eram devidos ao passado e à familiaridade prospectiva dos primeiros com ele em todas essas formas.
1-23 O poder e o amor de Deus para Israel são aqui fundamentados e razão de uma série de precauções e avisos sérios; e embora exista muita referência ao convênio nacional, ainda assim tudo pode ser aplicado àqueles que vivem sob o evangelho. Para que são feitas as leis, mas devem ser observadas e obedecidas? Nossa obediência como indivíduos não pode merecer salvação; mas é a única evidência de que somos participantes do dom de Deus, que é a vida eterna por meio de Jesus Cristo. Considerando quantas tentações somos contidas e que desejos corruptos temos em nosso seio, temos grande necessidade de manter nossa fé. corações com toda diligência. Aqueles não podem andar corretamente, que andam descuidadamente. Moisés acusa particularmente de prestar atenção ao pecado da idolatria. Ele mostra quão fraca a tentação seria para aqueles que pensavam correto; pois esses deuses fingidos, o sol, a lua e as estrelas, eram apenas bênçãos que o Senhor seu Deus havia concedido a todas as nações. É absurdo adorá-los; devemos servir aqueles que foram feitos para nos servir? Preste atenção para que você não esqueça a aliança do Senhor seu Deus. Devemos prestar atenção para que, a qualquer momento, esqueçamos nossa religião. Cuidado, cautela e vigilância são ajuda contra uma memória ruim.
Verso Deuteronômio 4:16. A semelhança de homem ou mulher ] Como Baal -peor e o romano Priapus, Ashtaroth ou Astarte e o grego e o romano Vênus ; depois de quem a maioria das nações do mundo literalmente foi uma putaria .