"O que é, já foi; e o que há de ser, também já foi; e Deus pede conta do que passou."
Eclesiastes 3:15
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Eclesiastes 3:15?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Aquilo que foi é agora; e o que há de ser já foi; e Deus requer aquilo que já passou.
O que tem sido agora. Aquilo que banhava a mente de Deus desde a eternidade agora é realizado no tempo. A constância do governo de Deus é uma consideração calculada para inspirar equanimidade.
O que deve ser já foi - nos conselhos divinos. Reinício de Eclesiastes 1:9 . Quaisquer que sejam as mudanças, a sucessão de eventos é ordenada pelas leis "eternas" de Deus ( Eclesiastes 3:14 ), e retorna em um ciclo fixo.
Deus exige aquilo que é passado. Após muitas mudanças, a lei de Deus exige o retorno do mesmo ciclo de acontecimentos que no passado; Literalmente, aquilo que é impulsionado. A Septuaginta e o Siríaco traduzem: 'Deus exige (isto é, vinga) o homem perseguido [hebraico, nirdaap ( H7291 )] homem;' cf. “obter” ou “procurar” ( Eclesiastes 3:6 ).
Mas a Vulgata, e as cláusulas paralelas, aqui suportam a versão em inglês. Lamentações 5:5 usaram o hebraico como a Septuaginta. Então Hengstenberg. Mateus 5:10 corresponde. A transição para Eclesiastes 3:16 - Eclesiastes 3:17 é, portanto, fácil, o que não está na versão em inglês.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
11-15 Tudo é como Deus fez; não como nos parece. Temos tanto o mundo em nossos corações, somos tão ocupados com pensamentos e cuidados com as coisas do mundo, que não temos tempo nem espírito para ver a mão de Deus neles. O mundo não apenas conquistou a posse do coração, mas formou pensamentos contra a beleza das obras de Deus. Confundimos se pensamos que nascemos para nós mesmos; não, é nosso negócio fazer o bem nesta vida, que é curta e incerta; temos pouco tempo para fazer o bem, portanto devemos resgatar o tempo. Satisfação com a Divina Providência, é ter fé que todas as coisas funcionam juntas para o bem daqueles que o amam. Deus faz tudo, para que os homens temam diante dele. O mundo, como tem sido, é e será. Não nos ocorreu nenhuma mudança, nem a tentação nos levou, mas é comum aos homens.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Versículo 15. O que existiu agora é ] Deus governa o mundo agora , já que ele o governou desde o início; e as revoluções e operações da natureza são as as mesmas agora , que foram desde o início . O que vemos agora , é o mesmo que visto por aqueles antes de nós.
E Deus requer aquilo que é passado ] ou seja, que pode retornar novamente em seu devido ordem. Os próprios céus, levando em suas grandes revoluções, mostram os mesmos fenômenos. Até os cometas devem ter suas revoluções, embora alguns deles levem centenas de anos girando em torno de suas órbitas.
Mas na economia da graça , não Deus exige o que é passado ? Qualquer bênção ou influência que Deus dá à alma do homem, ele pretende que permaneça e cresça; e assim será, se o homem for fiel. Leitor, você pode produzir todas as inspirações secretas de seu Espírito, todos os desenhos de seu amor, sua misericórdia perdoadora, sua graça santificadora, a mente celestial produzida em ti, teu santo zelo, teu espírito de oração, tua terna consciência, o testemunho do Espírito, que uma vez recebeste e desfrutaste? ONDE eles estão ? Deus requer aquilo que passou .