King James Atualizada
"Mais vale escutar a repreensão de um sábio do que as adulações dos tolos;"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
É melhor ouvir a repreensão dos sábios do que o homem ouvir a canção dos tolos.
(É) melhor ouvir... - ( Salmos 141:4 - Salmos 141:5 .) A reprovação de Deus ofende a carne, mas beneficia o espírito. Os cânticos dos tolos "na casa da alegria" agradam a carne, mas ferem a alma.
1-6 A reputação de piedade e honestidade é mais desejável do que toda a riqueza e prazer deste mundo. Seria mais bom ir a um funeral do que a um banquete. Podemos legalmente ir a ambos, se houver ocasião; nosso Salvador festejou no casamento de seu amigo em Caná e chorou no túmulo de seu amigo em Betânia. Mas, considerando como somos capazes de ser vaidosos e entregar a carne, é melhor ir à casa do luto, aprender o fim do homem quanto a este mundo. Seriedade é melhor que alegria e alegria. É o melhor para nós, o melhor para as nossas almas, embora seja desagradável sentir. É melhor ter nossas corrupções mortificadas pela repreensão dos sábios do que tê-las gratificadas pelo cântico dos tolos. O riso de um tolo logo se foi, o fim de sua alegria é o peso.
