"para que vivas bem e tenhas vida longa sobre a terra."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
King James Atualizada
"para que vivas bem e tenhas vida longa sobre a terra."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
That it may be well with thee, and thou mayest live long on the earth.
Você pode viver (literalmente, um efeito duradouro e seguro da obediência) por muito tempo na terra. Na Êxodo 20:12", muito tempo na terra que o Senhor teu Deus te dá ", que Paulo adapta aos tempos do evangelho tirando a referência local a Canaã. Os piedosos são igualmente abençoados em todas as terras, como os judeus estavam na terra que Deus lhes deu. Essa promessa é sempre cumprida, literalmente ou por uma bênção mais alta, a saber, espiritual e eterna (Jó 5:26; Provérbios 10:27). A essência da lei está eternamente em vigor; somente seus acidentes (se aplicando a Israel) são abolidos (Romanos 6:15).
1-4 O grande dever dos filhos é obedecer aos pais. Essa obediência inclui reverência interior, bem como atos externos, e em todas as épocas a prosperidade acompanhou os que se distinguiram pela obediência aos pais. O dever dos pais. Não seja impaciente; não use severidades irracionais. Lide com prudência e sabedoria com as crianças; convencer seus julgamentos e trabalhar sua razão. Traga-os bem; sob correção adequada e compassiva; e no conhecimento do dever que Deus exige. Freqüentemente esse dever é negligenciado, mesmo entre os professores do evangelho. Muitos colocam seus filhos contra a religião; mas isso não desculpa a desobediência das crianças, embora possa ser uma ocasião terrível. Somente Deus pode mudar o coração, mas ele dá suas bênçãos às boas lições e exemplos dos pais e responde às orações deles. Mas aqueles cuja principal ansiedade é que seus filhos sejam ricos e realizados, o que quer que seja de suas almas, não devem procurar a bênção de Deus.