King James Atualizada
"Mas o povo é numeroso e estamos na estação das chuvas: não se consegue ficar ao relento; além disso, este assunto não se resolve, de fato, em um dia ou dois, porquanto somos muitos os que fomos rebeldes e erramos neste ponto!”"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Mas o povo é muito, e é tempo de muita chuva, e não podemos ficar de fora, nem esta obra é para um ou dois dias: porque muitos somos os que transgredimos nisto.
Mas as pessoas são muitas e é tempo de muita chuva [ haa`eet ( H6256 ) gªshaamiym ( H1653 )] - a estação das chuvas, a estação das chuvas, dezembro (ver 'Pesquisas Bíblicas de Robinson', 2 :, pp. 96 -100).
6-14 Há esperança nas pessoas, quando estão convencidas, não apenas que é bom se separar de seus pecados, mas que isso é necessário; devemos fazê-lo, ou estamos desfeitos. Tão rica é a misericórdia e tão abundante a redenção de Deus, que há esperança para os mais vis que ouvem o evangelho e estão dispostos a aceitar a salvação gratuita. Quando os pecadores choram por seus pecados e tremem diante da palavra de Deus, há esperança de que eles os abandonem. Para afetar os outros com tristeza ou amor a Deus, devemos ser afetados. Foi cuidadosamente acordado como esse caso deveria ser levado adiante. O que é resolvido às pressas raramente se mostra duradouro.
