"E até os utensílios de ouro e prata, da casa de Deus, que Nabucodonosor tomou do templo que estava em Jerusalém e os levou para o templo de babilônia, o rei Ciro os tirou do templo de babilônia, e foram dados a um homem cujo nome era Sesbazar, a quem nomeou governador."
Esdras 5:14
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Esdras 5:14?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
E também os vasos de ouro e de prata da casa de Deus, que Nabucodonosor tirou do templo que estava em Jerusalém, e os trouxe para o templo de Babilônia, esses o rei Ciro tirou do templo de Babilônia, e eles foram entregues a um cujo nome era Sesbazar, a quem ele nomeou governador;
Sheshbazzar, a quem ele tornara governador. Este era o nome caldeu ou persa de Zorobabel (veja as notas em Esdras 1:8 ; Esdras 1:11 ). "Governador" [ pechaah ( H6347 )] - um prefeito ou governador na Assíria ( 2 Reis 18:24 ), babilônico ( Jeremias 51:57 ), mediana ( Jeremias 51:28 ) e, em particular, os impérios persas ( Ester 8:9 ; Ester 9:3 ), inferior em dignidade e poder a um sátrapa.
O nome, após o cativeiro, foi aplicado ao governador da Judéia (cf. Ageu 1:1 - Ageu 1:14 ; Malaquias 1:8 ), mas relatado em épocas anteriores (cf. 1 Reis 10:15 ; 2 Crônicas 9:14 ).
Comentário Bíblico de Matthew Henry
3-17 Enquanto empregados na obra de Deus, estamos sob sua proteção especial; seus olhos estão sobre nós para sempre. Isso deve nos manter em nosso dever e nos incentivar a isso, quando as dificuldades são sempre tão desencorajadoras. Os anciãos dos judeus deram aos samaritanos um relato de seus procedimentos. Aprendemos, portanto, com mansidão e medo, a dar uma razão da esperança que existe em nós; vamos entender corretamente, e depois declarar prontamente, o que fazemos no serviço de Deus e por que fazemos. E enquanto estiver neste mundo, sempre teremos que confessar que nossos pecados provocaram a ira de Deus. Todos os nossos sofrimentos nascem daí, e todos os nossos confortos de sua misericórdia imerecida. Por mais que a obra pareça estar prejudicada, ainda assim o Senhor Jesus Cristo a está realizando, seu povo está crescendo em um templo sagrado no Senhor, para uma habitação de Deus através do Espírito.