King James Atualizada
"Ora, os profetas Hagai, Ageu e Zacarias ben Ido, Zacarias filho de Ado, puseram-se a pregar aos judeus de Judá e de Jerusalém, em o Nome do Deus de Israel, que estava sobre eles."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Então os profetas Ageu, o profeta, e Zacarias, filho de Ido, profetizaram aos judeus que estavam em Judá e em Jerusalém em nome do Deus de Israel, sim, a eles.
Então os profetas... profetizaram... em nome do Deus de Israel. Dos escritos registrados de Ageu e Zacarias, parece que as dificuldades experimentadas , e os muitos obstáculos lançados no caminho, primeiro acompanharam os judeus na construção do templo e depois levaram ao abandono da obra, sob uma pretensa crença de que ainda não havia chegado o momento de reconstrução ( Ageu 1:2 - Ageu 1:11 ).
Durante 15 anos, o trabalho foi completamente suspenso. Esses dois profetas os censuraram com severas reprovações por sua preguiça, negligência e egoísmo mundano ( Ageu 1:4 ), ameaçaram-nos com severos julgamentos se continuassem para trás e prometeram que seriam abençoados com grandes ameaças nacionais se retomarem e exigirem o trabalho com entusiasmo e vigor. "Zacarias, filho de Ido" - isto é, neto ( Zacarias 1:1 ).
1,2 A construção do templo foi interrompida cerca de quinze anos. Então eles tiveram dois bons ministros, que os instaram a continuar o trabalho. É um sinal de que Deus tem misericórdia reservada para um povo, quando ele levanta profetas para serem ajudantes no caminho e na obra de Deus, como guias, superintendentes e governantes. Em Ageu, vemos que grandes coisas Deus faz por sua palavra, que ele engrandece acima de todo o seu nome, e por seu Espírito trabalhar com ela.
CAPÍTULO V
Ageu e Zacarias, os profetas, encorajam Zorobabel e
Jeshua para prosseguir com a construção do templo , 1, 2.
Tatnai, o governador das províncias deste lado do
Eufrates e seus companheiros, pergunte por qual autoridade
eles fazem isso , 3-5.
Eles escrevem para Darius; uma cópia da carta , 6-16.
Eles pedem para saber como devem proceder , 17.
NOTAS SOBRE O CHAP. V
Verso Esdras 5:1. Ageu - e Zacarias ] Estes são os mesmos cujos escritos temos entre os doze profetas menores .
O filho de Iddo ] Ou seja, o neto de Iddo; pois Zacarias era filho de Baraquias, filho de Iddo . Veja sua profecia, Zacarias 1:1.
