"Então Tatenai, o governador dalém do rio, Setar-Bozenai e os seus companheiros, assim fizeram diligentemente, conforme ao que decretara o rei Dario."
Esdras 6:13
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Esdras 6:13?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Então Tatnai, governador deste lado do rio, Shethar-Boznai e seus companheiros, conforme o que o rei Dario havia enviado, assim fizeram rapidamente.
Então Tatnai ... foi rápido. Uma simultaneidade de eventos atendidos é mencionado como acelerando a restauração do templo e infundindo um novo espírito e energia nos trabalhadores, que agora observavam com assiduidade inabalável até que ela fosse concluída. Sua fundação foi lançada em abril de 536 aC ( Esdras 3:8 - Esdras 3:10 ) e foi concluída em 21 de fevereiro de 515 aC, sendo 21 anos após o seu início (Lightfoot).
O edifício, parado, foi retomado no dia 24 do nono mês, no segundo ano de Dario, e terminado no terceiro dia do décimo segundo mês, no sexto ano do seu reinado. Quatro anos e um quarto foram ocupados desde o recomeço até a conclusão do trabalho.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
13-22 A igreja do evangelho, esse templo espiritual, está longa no edifício, mas finalmente estará concluída quando o corpo místico estiver completo. Todo crente é um templo vivo, edificando-se em sua mais santa fé: muita oposição é dada a essa obra por Satanás e por nossas próprias corrupções. Nós brincamos e continuamos com muitas paradas e pausas; mas Aquele que iniciou o bom trabalho o verá realizado. Então espíritos de homens justos serão aperfeiçoados. Ao tirar seus pecados, os judeus se libertariam do aguilhão de seus problemas tardios. O serviço deles foi com alegria. Vamos acolher com alegria as sagradas ordenanças e servir ao Senhor com alegria.