Esdras 7:27

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"Bendito seja o Senhor Deus de nossos pais, que tal inspirou ao coração do rei, para ornar a casa do Senhor, que está em Jerusalém."

"Bendito seja o Senhor, o Deus de nossos antepassados, que pôs no coração do rei o propósito de honrar desta maneira o templo do Senhor em Jerusalém,"

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Bendito seja o Eterno SENHOR Deus de nossos pais, que colocou no coração do rei o desejo de honrar deste modo a Casa de Yahweh, o SENHOR, em Jerusalém,"

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Esdras 7:27?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Bendito seja o Senhor Deus de nossos pais, que pôs no coração do rei tal coisa como esta, para embelezar a casa do Senhor, que está em Jerusalém.

Bendito seja o Senhor Deus de nossos pais. Este devoto agradecimento é em uníssono com todo o caráter de Esdras, que discerne a mão de Deus em todos os eventos e é sempre pronto para expressar um reconhecimento piedoso pela espera divina.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

27,28 Duas coisas por que Esdras abençoou a Deus: 1. Por sua comissão. Se algum bem aparecer em nossos corações, ou no coração de outras pessoas, devemos reconhecer que Deus o colocou ali e abençoá-lo; é ele quem trabalha em nós, tanto para querer quanto para fazer o que é bom. 2. Para seu encorajamento: Deus estendeu a misericórdia para mim. Esdras era um homem de coragem, mas ele atribuiu isso não ao seu próprio coração, mas à mão de Deus. Se Deus nos der sua mão, somos ousados e alegres; se ele retirá-lo, somos fracos como a água. Tudo o que estamos habilitados a fazer por Deus e pelos que estão ao nosso redor, Deus deve ter toda a glória.