"Desta maneira, pois, vinha a moça ao rei; dava-se-lhe tudo quanto ela desejava, para levar consigo da casa das mulheres à casa do rei;"
Ester 2:13
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Ester 2:13?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Então assim vieram todas as donzelas ao rei; tudo o que ela desejava lhe era dado para que saísse com ela da casa das mulheres até a casa do rei.
Então veio assim todas as donzelas ao rei. 'Gynaeceum, o apartamento das mulheres, era, de qualquer forma, no palácio de Susa, um edifício distinto do edifício geral, separado da "casa do rei" por um tribunal. Ele próprio era composto de pelo menos três conjuntos de apartamentos, a saber, apartamentos para as virgens, que ainda não tinha entrado no rei, apartamentos para as concubinas e apartamentos para a rainha e as outras esposas.
Essas porções diferentes estavam sob a supervisão de pessoas diferentes. Dois eunucos de distinção eram responsáveis, respectivamente, pela "primeira" e pela "segunda casa das mulheres". A rainha-consorte era, pelo menos nominalmente, a mais importante no terceiro, sua autoridade estendendo-se a todos os seus presos, homens e mulheres' ('Ancient Monarchies', Rawlinson, 4:, p. 174).
Comentário Bíblico de Matthew Henry
1-20 Vemos quais práticas absurdas vieram, que eram destituídas da revelação divina e que necessidade havia do evangelho de Cristo, para purificar os homens das concupiscências da carne e trazê-los de volta à instituição original de casamento. Esther era a preferida como rainha. Aqueles que sugerem que Ester cometeu pecado para chegar a essa dignidade, não consideram o costume daqueles tempos e países. Todos os que o rei levava eram casados com ele e eram sua esposa, embora de nível inferior. Mas quão baixa é a natureza humana afundada, quando essas são as principais atividades e a maior felicidade mundana dos homens! Decepção e irritação devem seguir; e ele sabiamente consulta seu gozo, mesmo na vida atual, que mais exatamente obedece aos preceitos da lei divina. Mas voltemo-nos para considerar a providência sábia e misericordiosa de Deus, realizando seus profundos mas santos desígnios no meio de tudo isso. E que nenhuma mudança em nossa condição seja um pretexto para esquecer nossos deveres para com os pais ou os amigos que estiveram em seu lugar.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Versículo 13. O que ela desejasse ] Quando qualquer uma das jovens fosse chamada para ir o rei, parece que era um decreto que qualquer tipo de vestido, cor, joias , c., eles achavam melhor destacar suas personalidades, e torná-los mais envolventes, devem ser dados a eles.