Ester 2:22

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"E veio isto ao conhecimento de Mardoqueu, e ele o fez saber à rainha Ester; e Ester o disse ao rei, em nome de Mardoqueu."

"Mardoqueu, porém, descobriu o plano e contou-o à rainha Ester, que, por sua vez, passou a informação ao rei, em nome de Mardoqueu."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Ao tomar conhecimento de tal conspiração, Mardoqueu contou sobre o plano de assassinato dos oficiais à rainha Ester. E ela contou imediatamente tudo ao rei em nome de Mardoqueu."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Ester 2:22?

Comentário Bíblico de Matthew Henry

21-23 Os bons súditos não devem esconder nenhum desígnio ruim que conheçam contra o príncipe ou a paz pública. Mardoqueu não foi recompensado na época, mas uma lembrança foi escrita. Assim, com respeito àqueles que servem a Cristo, embora sua recompensa não seja até a ressurreição dos justos, ainda é mantido um relato de sua obra de fé e trabalho de amor, que Deus não é injusto de esquecer. O servo de Deus deve ser fiel a toda confiança e vigilante aos que o empregam. Se ele parecer negligenciado agora, será lembrado a seguir. Nenhuma de nossas ações pode ser esquecida; até nossos pensamentos mais secretos são escritos em registros duradouros, Apocalipse 20:12

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Ester 2:22. Era conhecido de Mordecai ] Josefo diz que um judeu chamado Barnabasus , ouviu a trama, contou-a a Mordecai, Mordecai a Ester e Ester ao rei, em nome de Mordecai; e ele foi registrado como descobridor.