"Então disse o rei: Que honra e distinção se deu por isso a Mardoqueu? E os servos do rei, que ministravam junto a ele, disseram: Coisa nenhuma se lhe fez."
Ester 6:3
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Ester 6:3?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
E o rei disse: Que honra e dignidade foi dada a Mardoqueu por isso? Então disseram os servos do rei que o serviam: Nada se fez por ele.
Os servos do rei que ministravam a ele. Em alguns lugares do Oriente, especialmente na Pérsia e no Hindustão, relógios são incluídos entre os oficiais que compõem o estabelecimento familiar dos grandes, e um deles (o número sendo geralmente quatro, correspondente aos relógios da noite) está estacionado perto da cama de seu mestre para observá-lo e estar pronto, sempre que necessário, para lhe dizer até que ponto a noite é avançado.
Tais oficiais, como nos dizem Josephus ('Antiguidades', b. 11:, cap. 6:, sec. 10), estavam na corte de Abasuerus. Pois naquela noite em que o rei não conseguiu dormir e em que pedia os registros de seu reino, lia-lhe a conspiração que Mardoqueu descobrira; o historiador judeu acrescenta: 'o rei tentou que o escrito parasse de ler, e tendo consultado aqueles que foram designados para esse fim, "que horas da noite era" e tendo sido informado de que já era dia, ele tentou que, se descobrissem que algum de seus amigos já havia chegado e, diante do tribunal, deveria dizer-lhe que ele poderia dar imediata recompensa alguma a Mardoqueu.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
1-3 A providência de Deus domina as menores preocupações dos homens. Nem um pardal cai no chão sem ele. Siga os passos que a Providência deu para o avanço de Mardoqueu. O rei não conseguia dormir quando a Providência tinha o objetivo de servir, mantendo-o acordado. Não lemos sobre nenhuma doença que interrompeu seu sono, mas Deus, cujo dom é o sono, reteve-o. Quem comandava cento e vinte e sete províncias, não podia comandar uma hora de sono.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Ester 6:3. Que honra e dignidade foi dada a Mordecai ] É certo que ele não encontrou nada no registro; e se algo tivesse sido feito, aquele era o lugar mais provável para encontrá-lo.