Nova Versão Internacional
"Os egípcios saberão que eu sou o Senhor quando eu for glorificado com a derrota do faraó, com seus carros de guerra e seus cavaleiros"."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E o Senhor disse a Moisés: Por que clamas a mim? fala aos filhos de Israel, que avancem:
O Senhor disse... Quando, em resposta a suas orações, recebeu o mandamento divino de seguir em frente, ele não mais duvidava de que tipo de milagre a salvação de sua poderosa carga deveria ser realizada.
15-20 As silenciosas orações de fé de Moisés prevaleceram mais com Deus do que os altos clamores de medo de Israel. A coluna de nuvens e fogo veio atrás deles, onde eles precisavam de um guarda, e era um muro entre eles e seus inimigos. A palavra e providência de Deus têm um lado negro e escuro em relação ao pecado e pecadores, mas um lado brilhante e agradável em relação ao povo do Senhor. Ele, que dividiu entre luz e trevas, Gênesis 1:4 atribuiu trevas aos egípcios e luz aos israelitas. Essa diferença haverá entre a herança dos santos na luz e as trevas que serão a porção de hipócritas para sempre.
Verso Êxodo 14:18. Deve saber que eu sou o Senhor ] Faraó tinha acabado de se recuperar da consternação e confusão com que pragas tardias o haviam dominado e agora ele está encorajado a perseguir Israel; e Deus está determinado a fazer sua derrubada tão sinalizada por tal exercício de onipotência, que ele obterá honra por este ato miraculoso, e que os egípcios saberão, isto é, reconhecer , que ele é Jeová, o Deus onipotente, autoexistente e eterno.
