"E todo o povo viu os trovões e os relâmpagos, e o sonido da buzina, e o monte fumegando; e o povo, vendo isso retirou-se e pôs-se de longe."
Êxodo 20:18
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Êxodo 20:18?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
E todo o povo viu os trovões, e os relâmpagos, e o sonido da trombeta, e o monte fumegando; e, vendo o povo, afastou-se e pôs-se de longe.
E todo o povo viu os trovões... alguns sustentaram que somente Moisés e os anciãos estavam presentes no cumprimento da lei. Mas essa opinião é contrária a todo o teor da narrativa e é expressamente contrariada pela afirmação neste versículo, de que não apenas os líderes e representantes, mas "todas as pessoas" estavam antes da montagem, em uma área suficientemente ampla para acomodar dois milhões de pessoas - a distância es-Sebayeh, descrito anteriormente, com três milhas de comprimento e um quarto de largura (três terrenos das Escrituras) de Drew.
"Vi os trovões." Os verbos que pertencem aos sentidos humanos são frequentemente colocados um para o outro, e particularmente aqueles que denotam visão, pois a maioria das impressões inspiradas é produzida por esse meio. Assim, ver uma voz é uma expressão usada pelo apóstolo João ( Apocalipse 1:12 ). Quanto aos "relâmpagos" que brilhavam no cume de pórfiro, e as trombetas que faziam a montaria, de seus pináculos agudos e lascados até sua base, tremerem à voz do Senhor, veja a nota em Êxodo Êxodo 19:18 . [ halapiydim ( H3940 ), os flashes vívidos.]
E a montanha fumando. Harmer supõe que as árvores e arbustos, que produziram frutos muito oleosos e cultivaram em grande abundância no monte, foram incendiados, e ocasionou uma fumaça densa. Os racionalistas explicam todo o fenômeno na hipótese da erupção de um vulcão. Mas todas as partes do monte foram cuidadosamente exploradas, especialmente nos tempos modernos, e nenhum vestígio parece que alguma vez já passou por uma ação vulcânica.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
18-21 Esta lei, tão extensa que não podemos mensurá-la, tão espiritual que não podemos evitá-la e tão razoável que não podemos encontrar falhas nela, será a regra do julgamento futuro de Deus, como é para a conduta atual do homem. Se tentados por essa regra, descobriremos que nossas vidas foram passadas em transgressões. E com esta santa lei e um terrível julgamento diante de nós, quem pode desprezar o evangelho de Cristo? E o conhecimento da lei mostra nossa necessidade de arrependimento. No coração de todo crente, o pecado é destronado e crucificado, a lei de Deus é escrita e a imagem de Deus é renovada. O Espírito Santo lhe permite odiar o pecado e fugir dele, amar e guardar esta lei com sinceridade e verdade; nem ele deixará de se arrepender.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Êxodo 20:18. E todas as pessoas viram os trovões, c. ] Eles testemunharam todas essas coisas terríveis antes, (consulte Êxodo 19:16), mas aqui parecem ter se repetido provavelmente no final de a cada comando, houve um estrondo de trovão, um toque de trombeta e um brilho de relâmpago, para impressionar mais profundamente seus corações com o devido senso da Majestade Divina, da santidade da lei que agora foi entregue, e das terríveis consequências da desobediência. Isso teve o efeito desejado; o povo ficou impressionado com um profundo temor religioso e terror dos julgamentos de Deus; reconheceram-se perfeitamente satisfeitos com as descobertas que Deus fez de si mesmo; e solicitou que Moisés fosse constituído o mediador entre Deus e eles, já que não foram capazes de suportar essas tremendas descobertas do Divino Majestade . " Fale conosco e ouviremos; mas não deixe Deus falar conosco, para que não morramos ; " Êxodo 20:19. Isso nos ensina a necessidade absoluta desse grande Mediador entre Deus e o homem, Cristo Jesus, visto que nenhum homem pode vir ao Pai a não ser por ele .