King James Atualizada
"Tu lhe farás também, uma grelha de bronze, em forma de rede, e farás quatro argolas de bronze nos quatro cantos da grelha."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Farás para ela uma grelha de rede de bronze; e sobre a rede farás quatro argolas de bronze nos quatro cantos dela.
Um grau de rede de latão - trabalho de treliças afundadas para apoiar os quatro primeiros anéis de brasen - pelo qual um grau pode ser levantado e retirado, conforme a ocasião, de o corpo do altar.
1-8 No átrio diante do tabernáculo, onde estavam as pessoas, havia um altar, ao qual eles deviam trazer seus sacrifícios, e sobre os quais seus sacerdotes os ofereciam a Deus. Era de madeira revestida de latão. Uma grelha de latão foi deixada na cavidade do altar, no meio do qual o fogo foi mantido e o sacrifício queimado. Era feita de rede como uma peneira e pendurada na cavidade, para que as cinzas caíssem. Esse altar de bronze era um tipo de Cristo morrendo para fazer expiação por nossos pecados. A madeira havia sido consumida pelo fogo do céu, se não tivesse sido protegida pelo bronze: nem a natureza humana de Cristo suportou a ira de Deus, se não tivesse sido sustentada pelo poder divino.
Verso Êxodo 27:4. Farás para ele uma grade ] Calmet supõe que este altar tenha sido uma espécie de caixa, coberta com placas de latão, em cima da qual havia uma grade para fornecer ar ao fogo e permitir que as cinzas caíssem no siroth ou panela que foi colocado abaixo. Nos quatro cantos da grade havia quatro anéis e quatro correntes, pelas quais era presa aos quatro chifres; e nas laterais havia argolas para as varas de madeira de shittim com as quais era carregada. Mesmo sobre isso há uma grande variedade de opiniões.
