King James Atualizada
"Quando Moisés caminhava na direção da Tenda, todo o povo se levantava; cada um permanecia em pé, na entrada da sua própria tenda, e apenas seguiam Moisés com o olhar, até que entrasse na Tenda."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E acontecia que, quando Moisés saía para o tabernáculo, todo o povo se levantava e ficava cada um à porta da sua tenda, e cuidava de Moisés até que ele entrasse no tabernáculo.
Todas as pessoas se levantaram e se levantaram. Sua remoção produziu consternação profunda e universal; e é fácil ansiosamente ansiosos todos os olhos se voltariam para ele; com que rapidez a inteligência feliz se mantinha, quando fosse testemunhado um fenômeno a partir do qual uma esperança encorajadora pudesse ser fundada.
7-11 Moisés pegou o tabernáculo e o lançou fora do arraial. Parece ter sido um edifício temporário, preparado para o culto, e no qual ele julgou disputas entre o povo. O povo cuidava dele; eles estavam muito desejosos de estar em paz com Deus e preocupados em saber o que aconteceria. O pilar nublado que havia se retirado do campo quando estava poluído com idolatria, agora retornava. Se nosso coração se aproximar de Deus para encontrá-lo, ele graciosamente virá ao nosso encontro.
