King James Atualizada
"Fica preparado de manhã; ao romper da aurora subirás o monte Sinai e lá me aguardarás, no alto do monte."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E prepara-te pela manhã, e pela manhã sobe ao monte Sinai, e apresenta-te a mim ali no cume do monte.
No topo da montagem - não é absolutamente o pico mais alto; pois, como a nuvem da shechiná habitava no cume, ainda assim ( Êxodo 34:5 ) "desceu", a clara inferência é que Moisés deveria se posicionar em um ponto não muito distante, mas abaixo ainda do auge mais alto.
1-4 Quando Deus criou o homem à sua imagem, a lei moral foi escrita em seu coração, pelo dedo de Deus, sem meios externos. Mas desde que a aliança feita com o homem foi quebrada, o Senhor usou o ministério dos homens, tanto ao escrever a lei nas Escrituras quanto ao coração. Quando Deus se reconciliou com os israelitas, ele ordenou que as mesas fossem renovadas e escreveu sua lei nelas. Mesmo sob o evangelho da paz de Cristo, a lei moral continua vinculando os crentes. Embora Cristo tenha nos redimido da maldição da lei, ainda não dos mandamentos dela. A primeira e a melhor evidência do perdão do pecado e da paz com Deus é escrever a lei no coração.
