Êxodo 4:1

King James Atualizada

"Então Moisés replicou a Deus: “Mas SENHOR, eis que os israelitas não acreditarão em minha pessoa, tampouco darão ouvidos às minhas palavras, porquanto certamente contestarão: ‘Não é possível que Yahweh te tenha aparecido!’”"

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Êxodo 4:1?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E Moisés respondeu e disse: Mas eis que eles não acreditarão em mim, nem ouvirão a minha voz; porque dirão: O Senhor não te apareceu.

Mas, eis que - hebraico, 'se' 'talvez', 'eles não acreditarão em mim', que evidência posso produzir de minha missão divina? Ainda havia uma falta de total confiança, não no caráter e poder divino de seu Empregador, mas em Sua presença e poder sempre o acompanhando. Moisés insinuou que sua comunicação poderia ser rejeitada e ele próprio tratado como um impostor.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-9 Moisés objeta que o povo não aceitaria sua palavra, a menos que ele lhes mostrasse algum sinal. Deus lhe dá poder para realizar milagres. Mas aqueles que agora estão empregados para entregar as mensagens de Deus aos homens, não precisam do poder de realizar milagres: seu caráter e suas doutrinas devem ser provados pela palavra de Deus à qual apelam. Esses milagres se referiam especialmente aos milagres do Senhor Jesus Cristo. Pertencia apenas a Ele, expulsar o poder do diabo da alma e curar a alma da lepra do pecado; e assim foi para Ele primeiro expulsar o diabo do corpo e curar a lepra do corpo.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

CAPÍTULO IV

Moisés continuou a expressar seu medo de que os israelitas não

crédito sua missão Divina , 1;

Deus, para fortalecer sua fé e para assegurar-lhe que seus conterrâneos

acreditaria nele, mudou sua vara em uma serpente e a serpente

em uma haste , 2-5;

deixou sua mão leprosa e depois a restaurou , 6, 7;

insinuando que agora o dotou de poder para trabalhar tal

milagres, e que os israelitas acreditariam , 8;

e mais adiante garante que ele deve ter energia para virar a água

no sangue , 9.

Moisés se desculpa alegando não ser eloqüente , 10,

e Deus o reprova por sua incredulidade e promete dar a ele

assistência sobrenatural , 11, 12.

Moisés expressando sua total relutância em prosseguir por qualquer motivo, Deus

está com raiva e promete dar a ele seu irmão Aaron para ser seu

porta-voz , 13-16,

e indica sua vara para ser o instrumento de fazer milagres , 17.

Moisés retorna para seu parente Jetro, e solicita liberdade para visitar

seus irmãos no Egito, e é permitido , 18.

Deus aparece a ele em Midiã e lhe garante que os egípcios que

procurou sua vida estavam mortos , 19.

Moisés, com sua esposa e filhos, partiu em sua jornada para

Egito , 20.

Deus o instrui sobre o que ele dirá ao Faraó , 21-23.

Ele corre o risco de perder a vida porque não foi circuncidado

seu filho , 24.

Zípora circuncidando imediatamente a criança, Moisés escapa

ileso , 25, 26.

Aarão recebe a ordem de ir ao encontro de seu irmão Moisés; ele vai e

encontra-se com ele no Horeb , 27.

Moisés o informa sobre a comissão que ele recebeu de Deus , 28.

Os dois vão até seus irmãos, transmitem sua mensagem e trabalham

milagres , 29, 30.

As pessoas acreditam e adoram a Deus , 31.

NOTAS SOBRE O CAPÍTULO. IV

Verso Êxodo 4:1. Eles não vão acreditar em mim ] Como se ele tivesse dito: A menos que eu esteja habilitado para trabalhar milagres, e dar-lhes provas por trabalhos extraordinários, bem como por palavras , eles não vão acredite que tu me enviaste.