King James Atualizada
"Se não acreditarem nesses dois sinais, nem derem atenção às tuas palavras, tomarás da água do Rio e a derramarás na terra seca; e a água que tomares do Rio se transformará em sangue sobre a terra seca!”"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E acontecerá que, se também não acreditarem nestes dois sinais, nem derem ouvidos à tua voz, que tomarás da água do rio, e a derramarás sobre a terra seca; e a água que tirares da o rio se tornará sangue sobre a terra seca.
Retire ... a água ... do rio - Nilo. Esses milagres, dois dos quais foram realizados na época e o terceiro a ser realizado em sua chegada a Goshen, foram inicialmente projetados para se encorajar como provas satisfatórias de sua missão divina, e para serem repetidos para a confirmação especial de sua embaixada antes. os israelitas. A impressão que eles foram calculados para causar aos observadores é bem descrita pelo Dr.
Pearson ('On the Creed', Art. 1): - `Aqueles que viram na mão de Moisés a onipotência de Deus, não podiam suspeitar em sua língua a veracidade de Deus, de modo que quando Arão se tornou para Moisés em vez de uma boca, e Moisés para Arão em vez de Deus, Arão falou todas as palavras que o Senhor havia dito a Moisés e fez os sinais aos olhos do povo e do povo que criam. '
1-9 Moisés objeta que o povo não aceitaria sua palavra, a menos que ele lhes mostrasse algum sinal. Deus lhe dá poder para realizar milagres. Mas aqueles que agora estão empregados para entregar as mensagens de Deus aos homens, não precisam do poder de realizar milagres: seu caráter e suas doutrinas devem ser provados pela palavra de Deus à qual apelam. Esses milagres se referiam especialmente aos milagres do Senhor Jesus Cristo. Pertencia apenas a Ele, expulsar o poder do diabo da alma e curar a alma da lepra do pecado; e assim foi para Ele primeiro expulsar o diabo do corpo e curar a lepra do corpo.
