"Então os capatazes israelitas foram apelar para o faraó: "Por que tratas os teus servos dessa maneira?"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Êxodo 5:15
Nova Versão Internacional
Qual o significado de Êxodo 5:15?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
E os feitores os apressavam, dizendo: Cumprem as vossas obras, as vossas tarefas diárias, como quando havia palha.
Os capatazes apressaram ... os oficiais ... espancados. Como os campos mais próximos foram descobertos, e as pessoas tiveram que ir mais longe para comer restolho, era impossível para eles atender à demanda pelo conto habitual de tijolos. `` O espancamento dos oficiais é exatamente o que se poderia esperar de um tirano oriental, especialmente no vale do Nilo, como parece nos monumentos, que o Egito antigo, como a China moderna, era principalmente governado pela vara (Taylor) .
O modo de espancar era quando o agressor era deitado no chão e geralmente segurado pelas mãos e pés enquanto o castigo era administrado. ('Egito antigo' de Wilkinson)) (Deuteronômio 25:2).
Comentário Bíblico de Matthew Henry
10-23 Os comandantes egípcios eram muito severos. Veja que necessidade temos de orar para que sejamos libertados de homens iníquos. Os chefes de justiça reclamaram justamente com o faraó, mas ele os provocou. A malícia de Satanás muitas vezes representou o serviço e a adoração a Deus, como emprego adequado apenas para aqueles que não têm mais nada a fazer e os negócios apenas para os ociosos; considerando que é o dever daqueles que estão mais ocupados no mundo. Aqueles que são diligentes em fazer sacrifícios ao Senhor escaparão, diante de Deus, da condenação do servo preguiçoso, embora com os homens não o façam. Os israelitas deveriam se humilhar diante de Deus e tomarem para si a vergonha de seus pecados; mas, em vez disso, brigam com aqueles que deveriam ser seus libertadores. Moisés voltou ao Senhor. Ele sabia que o que havia dito e feito era pela direção de Deus; e, portanto, apela para ele. Quando nos encontramos a qualquer momento perplexos no caminho de nosso dever, devemos ir a Deus e abrir nosso caso diante dele por fervorosa oração. Desapontamentos em nosso trabalho não devem nos afastar de nosso Deus, mas ainda devemos ponderar por que eles são enviados.