"Estas são as cabeças das casas de seus pais: Os filhos de Rúben, o primogênito de Israel: Enoque e Palu, Hezrom e Carmi; estas são as famílias de Rúben."
Êxodo 6:14
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Êxodo 6:14?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Estes são os chefes das casas de seus pais: os filhos de Rúben, o primogênito de Israel; Hanoch, e Pallu, Hezron e Carmi: estas são as famílias de Rúben.
Estes são os chefes - chefes ou governadores de suas casas. A inserção dessa tabela genealógica nesta parte da narrativa pretendia autenticar a descendência de Moisés e Arão. Ambos foram comissionados para desempenhar uma parte tão importante nos eventos realizados na corte do Egito, e depois elevados a altos cargos no governo e na Igreja de Deus que era da maior importância que sua linhagem fosse rastreada com precisão. Rúben e Simeão, sendo o mais velho dos filhos de Jacó, são notados rapidamente e, em seguida, o historiador avança para a enumeração das principais pessoas na casa de Levi.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
14-30 Moisés e Arão eram israelitas; ressuscitou a eles por seus irmãos, como também Cristo deveria ser, que seria o Profeta e Sacerdote, o Redentor e Legislador do povo de Israel. Moisés retorna à sua narrativa e repete a acusação que Deus lhe dera de entregar sua mensagem a Faraó e sua objeção contra ela. Aqueles que falaram de maneira imprudente com os lábios devem refletir sobre isso com pesar, como Moisés parece fazer aqui: "Incircunciso" é usado nas Escrituras para observar a inadequação de algo que possa responder ao seu propósito; como o coração carnal e a natureza depravada do homem caído são totalmente inadequados para os serviços de Deus e para os propósitos de sua glória. É proveitoso não confiar em nós mesmos, toda a nossa suficiência deve estar no Senhor. Nunca podemos confiar em nós mesmos muito pouco ou em nosso Deus demais. Não posso fazer nada sozinho, disse o apóstolo, mas posso fazer tudo através de Cristo que me fortalece.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Êxodo 6:14. Estas são as cabeças ] ראשי rashey , os chefes ou capitães . A genealogia a seguir pretendia simplesmente mostrar que Moisés e Arão vieram em uma linha direta de Abraão e averiguar o tempo da libertação de Israel. Todo o relato de Êxodo 6:14-2 inclusive, é uma espécie de parêntese e não pertence à narração; e o que segue de Êxodo 6:28 é uma recapitulação do que foi falado nos capítulos anteriores.