"Então Faraó mandou chamar a Moisés e a Arão, e disse-lhes: Esta vez pequei; o Senhor é justo, mas eu e o meu povo ímpios."
Êxodo 9:27
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Êxodo 9:27?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
E Faraó mandou chamar Moisés e Arão, e disse-lhes: Esta vez pequei; o Senhor é justo, e eu e o meu povo somos ímpios.
Faraó ... pequei. Essa terrível demonstração de desagrado divino impressionou seriamente a mente do faraó e, sob o peso de suas convicções, ele se humilhou. confessar que ele havia feito errado ao se opor à vontade divina. Ao mesmo tempo, ele pediu que Moisés interceda pela cessação da calamidade.
Verso 30. Quanto a ti e a teus servos, sei que ainda não temeis ao Senhor Deus. O faraó e seus cortesãos já reconheceram o Senhor como o Deus da Hebreus; mas a grande verdade que os notáveis julgamentos trazidos ao Egito foram projetados para ensinar era que o Senhor era 'Elohiym (H430) - o Senhor era o Deus verdadeiro e único.
Uma convicção completa e permanente dessa verdade fora tão imperfeitamente alcançada que, em todos os casos, assim que a causa do alarme atual foi removida, eles retornaram à antiga distinção entre Javé e Deus e se apegaram à esperança de encontrar em suas divindades tutelares, uma proteção contra a Deidade dos Hebreus (Hengstenberg, 'Christol .;' Macdonald 'Pent.,' 1 :, p. 181.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
22-35 Desastres que esse granizo causou: matou homens e gado; o milho acima do solo foi destruído e o que foi preservado ainda não foi levantado. A terra de Goshen foi preservada. Deus causa chuva ou granizo em uma cidade e não em outra, seja por misericórdia ou por julgamento. O faraó se humilhou em Moisés. Ninguém poderia ter falado melhor: ele se considera errado; ele possui que o Senhor é justo; e Deus deve ser justificado quando ele fala, embora ele fale em trovões e relâmpagos. No entanto, seu coração estava endurecido o tempo todo. Moisés pede a Deus: embora ele tivesse motivos para pensar que o faraó se arrependeria de seu arrependimento, e ele lhe disse isso, mas promete ser seu amigo. Moisés saiu da cidade, apesar do granizo e dos raios que mantiveram Faraó e seus servos dentro de portas. A paz com Deus torna os homens à prova de trovões. Faraó ficou assustado com o tremendo julgamento; mas quando isso acabou, suas promessas justas foram esquecidas. Aqueles que não são superados por julgamentos e misericórdias geralmente se tornam piores.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Êxodo 9:27. O Senhor é justo, e eu e meu povo somos perverso. ] O original é muito enfático: O Senhor é O JUSTO, (הצדיק hatstaddik ), e eu e meu povo somos OS PECADORES, (הרשעים hareshaim ); ou seja, Ele é sozinho justo, e nós sozinhos somos transgressores. Quem poderia imaginar que depois de tal reconhecimento e confissão, Faraó deveria ter endurecido novamente seu coração?