Ezequiel 15:5

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"Ora, se estando inteiro, não servia para obra alguma, quanto menos sendo consumido pelo fogo, e, sendo queimado, se faria ainda obra dele?"

"Se não foi útil para coisa alguma enquanto estava inteira, muito menos o será quando o fogo a queimar e ela estiver carbonizada."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Ora, se não foi de serventia quanto estava inteira e era forte, muito menos agora, quando o fogo a queimar e for jogada ao chão, totalmente destruída."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Ezequiel 15:5?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Eis que, quando estava inteiro, não era adequado para nenhuma obra; quanto menos será ainda adequado para qualquer obra, quando o fogo o consumir e estiver queimado?

Eis que, quando estava inteiro, era inútil: quanto menos... quando... queimou? Se inútil antes, muito mais quando quase totalmente queimado.