King James Atualizada
"Eis que Eu também baterei minhas mãos, uma contra a outra, em angústia, e só assim minha indignação encontrará repouso. Eu, Yahweh, o SENHOR, tenho dito!”"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Também baterei as minhas mãos e farei cessar o meu furor: eu, o Senhor, o disse.
Também ferirei minhas mãos. O próprio Senhor feriu suas mãos juntas, fazendo o que havia ordenado que Ezequiel fez (nota: Ezequiel 21:14 ), em sinal de Sua morte em Jerusalém; cf. a ação simbólica semelhante a Joás, pela direção de Eliseu ( 2 Reis 13:18 - 2 Reis 13:19 ).
Farei com que minha fúria descanse - dê-lhe ventilação total e, portanto, satisfação-a. ( Ezequiel 5:13 ).
1-17 Aqui está uma explicação da parábola no último capítulo. É declarado que o Senhor estava prestes a cortar Jerusalém e toda a terra, para que todos soubessem que era seu decreto contra um povo perverso e rebelde. Cabe aos que denunciam a terrível ira de Deus contra os pecadores, para mostrar que eles não desejam o dia feliz. O exemplo de Cristo nos ensina a lamentar aqueles cuja ruína declaramos. Quaisquer que sejam os instrumentos que Deus use para executar seus julgamentos, ele os fortalecerá de acordo com o serviço em que estão empregados. É uma espada para os outros, uma vara para o povo do Senhor. Deus é sincero ao pronunciar esta frase, e o profeta deve mostrar-se sinceramente ao publicá-la.
