King James Atualizada
"Contudo, Oolibá afundou ainda mais em sua vida ímpia e libertina. Contemplou figuras de homens desenhados nas paredes, figuras de caldeus em vermelho forte,"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E que ela aumentou as suas prostituições; porque quando viu homens pintados na parede, as imagens dos caldeus pintadas de vermelhão,
Ela viu homens derramando sobre a parede, as imagens dos caldeus derramadas com vermelhão - a cor especial dos caldeus, como o roxo era dos assírios. De acordo com estes versículos, é notável o fato das esculturas assírias descobertas recentemente por Layard terem pintado e colorido baixos-relevos, vermelho, azul e preto, nas paredes dos palácios. Os judeus (por exemplo, Jeoiaquim, Jeremias 22:14 , "farei para mim uma casa ampla ... pintada com vermelhão") copiaram estes (cf. Ezequiel 8:10 ).
Verso Ezequiel 23:14. Homens jogados na parede ] Veja em Ezequiel 8:10.
