"Vestidos de azul, capitàes e magistrados, todos jovens cobiçáveis, cavaleiros montados a cavalo."
Ezequiel 23:6
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Ezequiel 23:6?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Os quais estavam vestidos de azul, capitães e magistrados, todos jovens cobiçados, cavaleiros montados em cavalos.
Que estavam vestidos de azul... todos eles jovens desejáveis - em vez disso, 'roxos' (Fairbairn). Como as paixões de uma mulher luxuosa são alimentadas por roupas vistosas e aparência jovem nos homens, Israel também foi seduzido pela pompa e poder da Assíria.
Capitães e réguas - sátrapas (consultar Isaías 10:8 ).
Cavaleiros - cavaleiros.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Ezequiel 23:6. Vestido de azul ] O roxo tintura era muito valorizada entre os antigos, e no início era usada apenas por reis, por fim foi usada entre os militares, especialmente por oficiais de alta patente no país.