"Judá e a terra de Israel, eram os teus mercadores; pelas tuas mercadorias trocavam trigo de Minite, e Panague, e mel, azeite e bálsamo."
Ezequiel 27:17
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Ezequiel 27:17?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
Judá e a terra de Israel eram teus mercadores; negociavam no teu mercado trigo de Minite, e Pannag, e mel, e azeite, e bálsamo.
Judá, e a terra de Israel ... eram teus mercadores: eles negociavam no teu mercado trigo de Minnith e Pannag - nomes de lugares em Israel famosos para sempre trigo, com o qual o pneu foi fornecido ( 1 Reis 5:9 ; 1 Reis 5:11 ; Esdras 3:7 ; Atos 12:2 ); Minnith era anteriormente uma cidade amonita ( Juízes 11:33 ). "Pannag" é identificado por Grotius com 'Fenícia', o nome grego de Canaã. "Eles trocaram... trigo" - isto é, eles supriram seu mercado com trigo.
Bálsamo - ou 'bálsamo'.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
1-25 Aqueles que vivem à vontade devem ser lamentados, se não estiverem preparados para problemas. Ninguém se ache embelezado, além de serem santificados. O relato do comércio de Tiro sugere que os olhos de Deus estão nos homens quando empregados em negócios mundanos. Não apenas quando na igreja, orando e ouvindo, mas quando em mercados e feiras, comprando e vendendo. Em todas as nossas relações, devemos manter a consciência sem ofensa. Deus, como Pai comum da humanidade, torna abundante um país em uma mercadoria e outro em outro, útil à necessidade ou ao conforto e ornamento da vida humana. Veja como o comércio e a mercadoria de bênçãos são para a humanidade, quando seguidos no temor de Deus. Além do necessário, uma abundância de coisas é valiosa apenas pelo costume; no entanto, Deus nos permite usá-los. Porém, quando as riquezas aumentam, os homens tendem a colocar seus corações sobre eles e esquecer o Senhor, que dá poder para obter riquezas.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Ezequiel 27:17. Judá e a terra de Israel - negociado em seu mercado trigo ] As palavras foram entendidas como artigos de mercadorias, não nomes de lugares . Assim, os judeus negociavam com os tírios em trigo, estato, bálsamo, mel, óleo , e resina .