King James Atualizada
"e dize: Assim declara Yahweh, o Eterno e Soberano: Eis que me posiciono contra ti e manifestarei a minha glória no meio do teu povo. E assim todos entenderão que Eu Sou Yahweh, o SENHOR Deus, quando no meio do seu povo Eu executar meus juízos, castigar todos os seus moradores, e nela santificar o meu Nome."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E diga: Assim diz o Senhor DEUS; Eis que estou contra ti, ó Sidom; e serei glorificado no meio de ti; e saberão que eu sou o Senhor, quando eu executar nela juízos e nela for santificado.
Saberão que eu sou o Senhor, quando executarei julgamentos nela, serão santificados nela - quando todas as nações verão que eu sou o Santo Juiz na vingança que lhe infligirei pelo pecado.
20-26. Os zidonianos eram fronteiras da terra de Israel, e poderiam ter aprendido a glorificar o Senhor; mas, em vez disso, eles seduziram Israel à adoração de seus ídolos. Guerra e peste são os mensageiros de Deus; mas ele será glorificado em restaurar seu povo à antiga segurança e prosperidade. Deus os curará de seus pecados e os aliviará de seus problemas. Esta promessa finalmente se concretizará em Canaã celestial: quando todos os santos forem reunidos, tudo o que ofender será removido, todas as mágoas e medos para sempre banidos. Feliz, então, é a igreja de Deus, e todo membro vivo dela, embora pobre, aflito e desprezado; pois o Senhor demonstrará sua verdade, poder e misericórdia na salvação e felicidade de seu povo redimido.
Verso Ezequiel 28:22. Eu sou contra ti, O Zidon ] Sidon por muito tempo possuiu o império do mar e de toda a Fenícia, e Tiro era uma de suas colônias; mas com o passar do tempo, a filha tornou-se maior do que a mãe. Parece ter sido um lugar independente na época em que Tiro foi tomada; mas é provável que tenha sido levado pelos caldeus logo após o primeiro.
