King James Atualizada
"Então o Espírito elevou-me e tirou-me de lá, com meu espírito cheio de amargura e indignação pelo pecado, e com a forte mão de Yahweh sobre mim."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Então o espírito me levantou e me levou embora, e eu fui na amargura, no calor do meu espírito; mas a mão do Senhor foi forte sobre mim.
Entrei em amargura - tristeza por causa das calamidades iminentes das quais eu era obrigado a ser mensageiro indesejável. Mas a "mão", ou poderoso impulso do Senhor, me incentivou a avançar.
12-21 Esta missão fez os santos anjos se alegrarem. Tudo isso foi para convencer Ezequiel de que o Deus que o enviou tinha poder para suportá-lo em sua obra. Ele ficou impressionado com os pecados e misérias de seu povo e dominado pela glória da visão que ele tinha visto. E, por mais que a aposentadoria, a meditação e a comunhão com Deus possam ser doces, o servo do Senhor deve se preparar para servir sua geração. O Senhor disse ao profeta que o designara vigia da casa de Israel. Se advertimos os ímpios, não somos responsáveis pela sua ruína. Embora essas passagens se refiram à aliança nacional feita com Israel, elas devem ser igualmente aplicadas ao estado final de todos os homens sob todas as dispensações. Não devemos apenas encorajar e confortar aqueles que parecem ser justos, mas devem ser avisados, pois muitos se tornaram elevados e seguros, caíram e até morreram em seus pecados. Certamente então os ouvintes do evangelho devem desejar avisos e até reprovações.
Verso Ezequiel 3:14. Fiquei amargurado ] Ficando cheio de indignação com a maldade e obstinação de meu povo, Eu fui, decidido a falar a palavra de Deus sem disfarce, e reprová-los severamente por sua rebelião; e mesmo assim fiquei muito angustiado por causa da mensagem pesada que fui ordenado a transmitir.
