King James Atualizada
"Entretanto, o Espírito entrou em mim e fez com que eu pudesse me sustentar em pé. Então ele me ordenou: “Entra, pois, em tua casa e tranca-te!"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Então o espírito entrou em mim, e me pôs em pé, e falou comigo, e me disse: Vai, fecha-te dentro de tua casa.
Coloque-me de pé - tendo sido previamente prostrado e incapaz de subir até ser elevado pelo poder divino.
Feche-se dentro de sua casa - implicando que, no trabalho que ele teve que fazer, ele não deve procurar simpatia do homem, mas deve estar frequentemente sozinho com Deus, e extrair dele sua força (Fairbairn). 'Não saia de sua casa até que eu revele o futuro por sinais e palavras', o que Deus faz nos capítulos seguintes até o décimo primeiro. Assim, foi dada uma representação da cidade fechada por cerco (Grotius). Desse modo, Deus provou a obediência de Seu servo, e Ezequiel mostrou a realidade de seu chamado, procedendo, não por impulso precipitado, mas pelas instruções de Deus (Calvino).
22-27 Devemos possuir-nos para sempre em dívida com a mediação de Cristo, pela relação abençoada entre Deus e o homem; e um verdadeiro crente dirá: nunca estou menos sozinho do que quando está sozinho. Quando o Senhor abriu a boca de Ezequiel, ele deveria entregar sua mensagem com ousadia, colocar a vida e a morte, as bênçãos e a maldição diante do povo e deixá-los à sua escolha.
Verso Ezequiel 3:24. O espírito - disse-me: Vai, fecha-te dentro de ti casa. ] Esconda-se por enquanto. A razão é imediatamente acrescentada.
