Ezequiel 35:7

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"E farei do monte Seir uma extrema desolação, e exterminarei dele o que por ele passar, e o que por ele voltar."

"Farei do monte Seir um deserto arrasado e dele eliminarei todo o que vem e todo o que vai."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Então farei do monte Seir um deserto completamente assolado e dele exterminarei os seus transeuntes, todos que por ali vêm e vão."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Ezequiel 35:7?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Assim tornarei o monte Seir extremamente desolado, e dele eliminarei tanto o que passa como o que volta.

Assim ... cortará daquilo que passa - isto é, todo transeunte de um lado para o outro; “as rodovias devem estar desocupadas” ( Ezequiel 29:11 ; Juízes 5:6 ). Uma retribuição em espécie, que ela própria deveria ser "cortada", assim como "ficou na encruzilhada para cortar as dele (povo de Jacó) que escaparam" ( Obadias 1:14 ).

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-9 Todos os que têm Deus contra eles têm a palavra de Deus contra eles. Aqueles que têm um ódio constante a Deus e ao seu povo, como a mente carnal, só podem esperar ficar desolados para sempre.