King James Atualizada
"Mas vós, ó montes de Israel, produzireis novos ramos e dareis muitos frutos para toda a Casa de Israel, o meu povo, porquanto breve ele retornará para casa."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Mas vós, ó montes de Israel, produzireis os vossos ramos e dareis o vosso fruto ao meu povo de Israel; pois eles estão prestes a vir.
Mas vós, ó montes de Israel, disparareis os vossos ramos, e dareis o vosso fruto ao meu povo de Israel; pois eles estão à mão para vir - ou seja: os israelitas estão prestes a retornar à sua terra. Isso prova que a principal referência da profecia é o retorno da Babilônia, que estava "próximo" ou comparativamente próximo. Mas isso apenas em parte cumpriu a previsão; a vitória completa e final é futura, e a restauração da Babilônia foi um grande esforço.
1-15 Aqueles que desprezam e reprovam o povo de Deus os terão voltado contra si mesmos. Deus promete favor ao seu Israel. Não temos motivos para reclamar, se quanto mais homens forem maus, mais bondoso é Deus. Eles voltarão à sua própria fronteira. Era um tipo de Canaã celestial, do qual todos os filhos de Deus são herdeiros, e no qual todos serão reunidos. E quando Deus retornar em misericórdia a um povo que retornar a ele em serviço, todas as suas queixas serão corrigidas. A conclusão completa desta profecia deve estar em algum evento futuro.
Verso Ezequiel 36:8. Pois eles estão por vir. ] A restauração dos judeus é tão absolutamente determinada para que você possa ter certeza de que isso acontecerá; e seja tão confiante em relação a isso, como se você visse as diferentes famílias entrando nas fronteiras israelitas. Estava próximo da determinação de Deus, embora houvesse cerca de cinquenta e oito dos setenta anos não decorridos.
