King James Atualizada
"Então o Eterno me revelou: “Ó filho do homem, eis que estes ossos representam toda a Casa de Israel. Porquanto eles costumam murmurar: ‘Nossos ossos secaram, e a nossa esperança mirrou; estamos aniquilados!’"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Então ele me disse: Filho do homem, estes ossos são toda a casa de Israel; eis que dizem: Os nossos ossos estão secos, e a nossa esperança está perdida: estamos cortados para as nossas partes.
Nossos ossos estão secos - ( Salmos 141:7 ) explicado por "nossa esperança está perdida" ( Isaías 49:14 ); nosso estado nacional é tão sem esperança de reanimação quanto os ossos sem medula são de reanimação.
Cortado para as nossas peças - i: por exemplo, não que diz respeito a nós. Não há nada em nós para dar esperança, como um galho murcho "cortado" de uma árvore ou um galho do corpo.
1-14 Nenhum poder criado poderia restaurar os ossos humanos à vida. Somente Deus poderia levá-los a viver. Pele e carne os cobriram, e o vento foi instruído a soprar sobre esses corpos; e eles foram restaurados para a vida. O vento era um emblema do Espírito de Deus e representava seus poderes vivificantes. A visão era incentivar os judeus desanimadores; prever tanto sua restauração após o cativeiro quanto sua recuperação de sua dispersão atual e prolongada. Era também uma indicação clara da ressurreição dos mortos; e representa o poder e a graça de Deus, na conversão dos pecadores mais desesperados para si mesmo. Vamos olhar para Aquele que finalmente abrirá nossas sepulturas, e nos levará a julgamento, para que Ele agora possa nos livrar do pecado, e colocar seu Espírito dentro de nós, e nos manter pelo seu poder, através da fé, para a salvação.
Verso Ezequiel 37:11. Esses ossos são toda a casa de Israel ] Ou seja, seu estado é representado por estes ossos ; e sua restauração à sua própria terra é representada pela revivificação desses ossos.
