King James Atualizada
"Então, com um só golpe, tirarei o arco da tua mão esquerda e farei tuas flechas caírem da tua mão direita!"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E farei cair o teu arco da tua mão esquerda, e farei cair as tuas flechas da tua mão direita.
Eu vou ferir seu arco - no qual as citações eram mais experientes.
1-10 O Senhor fará com que os transgressores mais descuidados e endurecidos conheçam seu santo nome, seja por sua ira justa ou pelas riquezas de sua misericórdia e graça. As armas formadas contra Sião não prosperarão. Embora essa profecia deva ser cumprida nos últimos dias, é certa. Pela linguagem usada, parece que o exército de Gogue será destruído por milagre.
Verso Ezequiel 39:3. Vou arrancar seu arco da mão esquerda ] O Persas que Antíoco tinha em seu exército, Ezequiel 38:5, eram famosos como arqueiros , e eles podem ser pretendidos aqui. O arco é segurado pela mão esquerda ; a seta é puxada e descarregada pela direita .
