"pois os que em Cristo foram batizados, de Cristo se revestiram."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"pois os que em Cristo foram batizados, de Cristo se revestiram."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ.
Batizado em (em incorporação viva com) Cristo (Romanos 6:3; Mateus 28:19: grego, 'NO nome').
Vestiram a Cristo - vocês, nesse ato de serem batizados em Cristo, vestiram-se em Cristo [ enedusasthe (G1746)]. Cristo é para você a toga virilis (a roupa romana do homem adulto, assumida quando deixa de ser criança) (Bengel). Pelo batismo vós crestes em Cristo; portanto, sendo Ele o Filho de Deus, vocês se tornam filhos por adoção, em virtude de Sua Filiação por geração. Deus nos considera nele, como portador do nome e caráter de Cristo, e não do nosso. O batismo, onde responde ao seu ideal, não é um sinal vazio, mas um meio de transferência espiritual da condenação legal para a união viva com Cristo e filiação a Deus por meio dele (Romanos 13:14). Somente Cristo pode, ao batizar com Seu Espírito, fazer com que a graça interior corresponda ao sinal externo. Ao prometer a bênção no uso fiel dos meios, a Igreja presume com razão, na caridade, que é esse o caso, nada aparecendo ao contrário.
26-29 Os verdadeiros cristãos desfrutam de grandes privilégios sob o evangelho; e não são mais servos, mas filhos; agora não mantidos a tal distância e sob restrições como os judeus. Tendo aceitado a Cristo Jesus como seu Senhor e Salvador, e confiando somente nele para justificação e salvação, eles se tornam filhos de Deus. Mas nenhuma forma ou profissão externa pode garantir essas bênçãos; pois, se alguém não tem o Espírito de Cristo, ele não é dele. No batismo, colocamos em Cristo; aí professamos ser seus discípulos. Sendo batizados em Cristo, somos batizados em sua morte, para que, quando ele morreu e ressuscitou, assim morremos para o pecado e andemos em novidade e santidade da vida. A colocação de Cristo de acordo com o evangelho consiste não em imitação externa, mas em um novo nascimento, uma mudança inteira. Aquele que faz dos crentes herdeiros os proverá. Portanto, nosso cuidado deve ser o de cumprir os deveres que nos pertencem e todos os outros cuidados que devemos lançar sobre Deus. E nosso cuidado especial deve ser para o céu; as coisas desta vida são apenas insignificantes. A cidade de Deus no céu, é a parte ou parte da criança. Procure ter certeza disso acima de todas as coisas.
Versículo 27. Todos vocês que foram batizados em Cristo ] Todos vocês que creram em Cristo como o Messias prometido e receberam o batismo como uma prova pública de que haviam recebido a Cristo como seu Senhor e Salvador, revestiram-se de Cristo - receberam seu Espírito, entraram em seus interesses e copiaram suas maneiras. colocar , ou ser vestido com um , é assumir a pessoa e personagem daquele; e aqueles que o fazem devem agir sua parte e manter o caractere que eles assumiram . A profissão de Cristianismo é uma suposição do caráter de Cristo ; ele nos deixou um exemplo de que devemos seguir seus passos, e devemos, como cristãos, ter em nós aquela mente que estava nele. Veja as notas em Romanos 6:3; Romanos 6:4; e especialmente aqueles em " Romanos 13:14 " , onde esta frase é explicada mais adiante.