King James Atualizada
"Abrão ficou na terra de Canaã, porém, Ló mudou seu acampamento e todos os seus bens para um lugar próximo a Sodoma, entre as cidades do vale."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
Abrão habitou na terra de Canaã, e Ló habitou nas cidades da planície, e armou sua tenda até Sodoma.
Abrão morava na terra de Canaã, e Ló morava nas cidades da planície. Ló, apesar de ser um homem bom, era fraco na fé e, portanto, também facilmente induzido a se adaptar ao mundo; considerando que Abrão, acreditando "na cidade que tem fundamentos" - somente naqueles que podem ter fundamentos, porque é o único cujos fundamentos são postos em perfeita retidão e verdade perfeita - a cidade "cujo construtor e criador é Deus" - procurou por isso, e porque procurava, não tomaria parte nas cidades de corrupção ao seu redor, mas, morando em tendas, testemunhou contra elas e declarou claramente que procurava um país (Trench, 'Huls. Lect. ')
10-13 Abrão, tendo oferecido a Ló a escolha, ele imediatamente aceitou. A paixão e o egoísmo tornam os homens rudes. Ló olhou para a bondade da terra; portanto, ele não duvidava que em um solo tão frutífero ele certamente prosperasse. Mas o que aconteceu? Aqueles que, ao escolher relações, chamados, habitações ou assentamentos, são guiados e governados pela luxúria da carne, pela luxúria dos olhos ou pelo orgulho da vida, não podem esperar a presença ou bênção de Deus. Eles geralmente ficam decepcionados, mesmo naquilo que visam principalmente. Em todas as nossas escolhas, esse princípio deve governar: o melhor para nós, o melhor para nossas almas. Muito pouco considerou a maldade dos habitantes. Os homens de Sodoma eram insolentes, ousados pecadores. Essa foi a iniqüidade de Sodoma, orgulho, plenitude de pão e abundância de ociosidade, Ezequiel 16:49. Deus freqüentemente dá muita coisa a grandes pecadores. Muitas vezes tem sido um monte vexatório de bons homens viver entre vizinhos perversos; e deve ser o mais doloroso, se, como Lot aqui, eles o trouxeram por uma escolha errada.
