"que descerei para ver se o que eles têm feito corresponde ao que tenho ouvido. Se não, eu saberei"."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"que descerei para ver se o que eles têm feito corresponde ao que tenho ouvido. Se não, eu saberei"."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Eu descerei agora, e verei se eles fizeram de acordo com o seu clamor, que veio a mim; e se não, eu saberei.
irei descer ... e ver. O significado da passagem, que é elíptica, é esta: -Eu examinarei completamente se a corrupção do povo é tão universal e sem esperança quanto diz o boato: nesse caso, eles devem ser exterminados; caso contrário, infligirei uma punição mitigada. Essa linguagem é usada não em referência a uma descida topográfica das colinas de Hebron até as cidades da planície, no vale do Jordão, mas no estilo antropomórfico - à maneira dos homens.
Essas cidades deveriam ser exemplificadas para todas as idades futuras da severidade de Deus e, portanto, uma ampla prova, uma vez que o julgamento não era precipitado nem excessivo (Ezequiel 18:23; Jeremias 18:7). A linguagem parece estruturada para demonstrar a equidade incontestável do procedimento divino e o resultado deliberado de um conselho sábio e imparcial.
Não obstante o relatório flagrantissimi delicti, não haveria resolução repentina ou precipitada; os sodomitas seriam levados a julgamento, e um julgamento solene proferido sob evidência. A impressão assim transmitida, de que o propósito divino era condicional e suspenso no arrependimento dos sodomitas e de seus vizinhos, encorajou Abraão a fazer a intercessão sincera que se seguiu.
16-22 Os dois que deveriam ter sido criados anjos foram em direção a Sodoma. Aquele que é chamado Jeová durante todo o capítulo continuou com Abraão e não escondeu dele o que ele pretendia fazer. Embora Deus abandone por muito tempo os pecadores, dos quais eles imaginam que o Senhor não vê e não considera; todavia, quando chegar o dia da sua ira, ele os olhará. O Senhor dará a Abraão a oportunidade de interceder com ele e mostra a razão de sua conduta. Considere, como parte muito brilhante do caráter e exemplo de Abraão, que ele não apenas orou com sua família, mas teve muito cuidado em ensiná-los e governá-los bem. Aqueles que esperam as bênçãos da família devem tomar consciência do dever da família. Abraão não encheu suas cabeças com questões de disputa duvidosa; mas ele os ensinou a serem sérios e devotos na adoração a Deus, e a serem honestos no trato com todos os homens. De quão poucos podem ser dados em nossos dias! Quão pouco cuidado é tomado pelos mestres das famílias para fundamentar os que estão sob eles nos princípios da religião! Observamos de sábado em sábado, se eles avançam ou retrocedem?
Verso Gênesis 18:21. Vou descer agora, c. ] Uma lição para magistrados, ensinando-os a não julgar de acordo com o relatório, mas investigar com precisão os próprios fatos. - Jarchi .