"Diante disso o velho servo curvou-se em adoração ao SENHOR,"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
King James Atualizada
"Diante disso o velho servo curvou-se em adoração ao SENHOR,"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E o homem inclinou a cabeça e adorou ao Senhor.
O homem inclinou a cabeça e adorou o Senhor O caráter piedoso do mensageiro de Abraão O homem inclinou a cabeça e adorou o Senhor. O caráter piedoso do mensageiro de Abraão é surpreendentemente manifestado pelo registro dessas ejaculações momentâneas. Seu caminho prosperou além de suas expectativas mais ardentes, e todas as circunstâncias que ocorreram testemunharam a presença de um poder invisível, mas constantemente direcionador.
Bendito seja o Senhor ... que não deixou destituído meu senhor de sua misericórdia e sua verdade - isto é, manifestou sua misericórdia ao derramar sobre Abraão um abundância de prosperidade temporal, e Sua verdade na fiel realização para ele das promessas divinas.
10-28 O servo de Abraão reconheceu devotamente a Deus. Deixamos ser particulares ao recomendar nossos negócios aos cuidados da providência divina. Ele propõe um sinal, não que ele pretenda prosseguir, se não estiver satisfeito; mas é uma oração que Deus forneça uma boa esposa para seu jovem mestre; e essa foi uma boa oração. Ela deve ser simples, trabalhadora, humilde, alegre, prestável e hospitaleira. Qualquer que seja a moda, o senso comum e a piedade nos dizem que essas são as qualificações adequadas para esposa e mãe; para quem deve ser companheiro de seu marido, gerente de assuntos domésticos e confiável para formar a mente das crianças. Quando o mordomo procurou uma esposa para seu mestre, ele não foi a lugares de diversão e prazer pecaminoso, e rezou para encontrar um ali, mas para o poço de água, na esperança de encontrar um ali empregado corretamente. Ele orou para que Deus quisesse tornar seu caminho claro e claro diante dele. Nossos tempos estão nas mãos de Deus; não apenas os eventos em si, mas a época deles. Devemos prestar atenção ao sermos ousados ao insistir no que Deus deve fazer, para que o evento não enfraqueça nossa fé, em vez de fortalecê-la. Mas Deus o possuía, deixando claro o caminho. Rebeca, em todos os aspectos, respondeu aos caracteres que procurava na mulher que seria a esposa de seu mestre. Quando ela chegou ao poço, ela desceu e encheu a jarra e subiu para ir para casa. Ela não levantou os olhos para o homem estranho que seus camelos, mas cuidava dos seus negócios, e não teria sido desviada dele, mas por uma oportunidade de fazer o bem. Ela não discursou com curiosidade ou confiança com ele, mas respondeu modestamente. Satisfeito por o Senhor ter ouvido sua oração, ele deu à donzela alguns ornamentos usados nos países do leste; perguntando ao mesmo tempo respeitando seus parentes. Ao saber que ela era do parente de seu mestre, ele abaixou a cabeça e adorou, abençoando a Deus. Suas palavras foram endereçadas ao Senhor, mas, sendo dita na audiência de Rebeca, ela pôde perceber quem ele era e de onde ele veio.
Verso Gênesis 24:26. Abaixou a cabeça e adorou ] Dois atos de adoração são mencionados aqui;
1. Curvando a cabeça, יקד yikkod ; e
2. Prostração sobre a terra, וישתחו vaiyishtaehu .
A curvatura da cabeça foi para Rebekah, para retribuir seu agradecimento por seu amável convite. A prostração era para Jeová, em gratidão pelo sucesso com que o havia favorecido.