"Ela lhe deu os seguintes filhos: Zinrã, Jocsã, Medã, Midiã, Isbaque e Suá."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Ela lhe deu os seguintes filhos: Zinrã, Jocsã, Medã, Midiã, Isbaque e Suá."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E ela deu à luz Zimran, e Jokshan, e Medan, e Midian, e Ishbak, e Shuah.
Zimran - [Septuaginta, Zombran, foi considerada por alguns idêntica a Zambram, a metrópole dos Kinaidokolpitai cujo assentamento ficava nas fronteiras do Mar Vermelho, a oeste de Meca; e por outros como os Zamareni, agora a tribo Shammar que habita entre o Mar Vermelho e o Eufrates.]
Jokshan. [Knobel considera que esse nome foi transmutado em qaashan cuja posteridade, os Kassanitai (Ptolomeu, 6: 7), estavam localizados no Mar Vermelho, no Mar Vermelho. sul do antigo.]
Medan e Midian. Foster sustenta ('Geografia Histórica da Arábia') que essas continuaram tribos separadas; mas a opinião predominante é que eles se fundiram em um ou foram pelo menos tão intimamente aliados que seus nomes foram usados de forma intercambiável (Gênesis 37:28; Gênesis 37:36).
A cidade Maadan, ou Medayen - de acordo com Burckhardt, a Modiana dos clássicos - estava situada na costa oriental do Golfo Elanítico. Da região sul, os midianitas se estendiam ao longo da fronteira oriental da Palestina, alguns ramos deles se estendendo para os pastos remotos do Sinai.
Ishbak [Septuaginta, hiesbook] - localizado no Shobek árabe (que tem os mesmos radicais), um castelo a 20 quilômetros ao norte de Petra.
Shuah - o caçula dos filhos de Keturah. Foster tenta identificar esse nome com o caldeu [ Showa` (H7771)] Shoa (Ezequiel 23:23). Mas as duas palavras são totalmente diferentes. Talvez possa ser encontrado em 'Saiace' de Plínio (capítulo 6:32), perto da boca do Eufrates.
Acima da Babilônia, nos dois lados do Eufrates estão os Tsukhi, talvez os Shuhitas. Os xuitas eram provavelmente descendentes de Shuah (Jó 2:11).
1-10 Todos os dias, mesmo dos melhores e maiores santos, não são dias notáveis; alguns deslizam silenciosamente; tais foram os últimos dias de Abraão. Aqui está um relato dos filhos de Abraão por Keturah, e a disposição que ele fez de sua propriedade. Após o nascimento desses filhos, ele colocou sua casa em ordem, com prudência e justiça. Ele fez isso enquanto ainda vivia. É sensato que os homens façam o que encontram enquanto vivem, na medida do possível. Abraão viveu 175 anos; apenas cem anos depois que ele veio a Canaã; por tanto tempo ele era peregrino em um país estranho. Seja nossa permanência nesta vida longa ou curta, isso importa pouco, desde que deixemos para trás um testemunho da fidelidade e bondade do Senhor e um bom exemplo para nossas famílias. Dizem-nos que seus filhos Isaque e Ismael o sepultaram. Parece que Abraão os havia reunido enquanto ele vivia. Não fechemos a história da vida de Abraão sem abençoar a Deus por esse testemunho do triunfo da fé.
Verso Gênesis 25:2. Zimran ] Stephanus Byzantinus menciona uma cidade em Arábia Felix chamado Zadram , que alguns supõem ter sido nomeado deste filho de Keturah; mas é mais provável, como Calmet observa, que todos esses filhos de Abraão residiam na Arábia Deserta ; e Plínio, Hist. Nat., Lib. vi., c. 28, menciona um povo naquele país chamado zamarenianos , que provavelmente eram descendentes dessa pessoa.
Jokshan ] Vários homens eruditos têm a opinião de que este Jokshan era igual a Kachtan , o pai dos árabes. Os testemunhos a favor desta opinião encontram-se na Oração do Dr. Hunt, De Antiquitate , c., Linguae Arabicae , p. 4. Calmet supõe que os cataneus, que habitavam uma parte da Arábia Deserta, surgiram deste Jokshan.
Medan e Midian ] Provavelmente aqueles que povoaram aquela parte da Arábia Petraea contígua à terra de Moabe a leste do Mar Morto. São Jerônimo chama o povo deste país de Madinaeans e Ptolomeu menciona um povo chamado Madianitas , que morava no mesmo lugar.
Ishbak ] Desta pessoa Calmet supõe o riacho Jabbok , que tem sua origem nas montanhas de Gilead , e cai no mar de Tiberíades, leva seu nome.
Shuah. ] Ou Shuach . Desse homem, os Sacceans , perto de Batanla, na extremidade da Arábia Deserta, em direção à Síria, supostamente surgiram. Bildade o Shuhite , um dos amigos de Jó, supostamente descende deste filho de Abraham.