Gênesis 26:12-17

¹² E semeou Isaque naquela mesma terra, e colheu naquele mesmo ano cem medidas, porque o Senhor o abençoava.

¹³ E engrandeceu-se o homem, e ia enriquecendo-se, até que se tornou mui poderoso.

¹⁴ E tinha possessão de ovelhas, e possessão de vacas, e muita gente de serviço, de maneira que os filisteus o invejavam.

¹⁵ E todos os poços, que os servos de seu pai tinham cavado nos dias de seu pai Abraão, os filisteus entulharam e encheram de terra.

¹⁶ Disse também Abimeleque a Isaque: Aparta-te de nós; porque muito mais poderoso te tens feito do que nós.

¹⁷ Então Isaque partiu dali e fez o seu acampamento no vale de Gerar, e habitou lá.

¹² Isaque formou lavoura naquela terra e no mesmo ano colheu a cem por um, porque o Senhor o abençoou.

¹³ O homem enriqueceu, e a sua riqueza continuou a aumentar, até que ficou riquíssimo.

¹⁴ Possuía tantos rebanhos e servos que os filisteus o invejavam.

¹⁵ Estes taparam todos os poços que os servos de Abraão, pai de Isaque, tinham cavado na sua época, enchendo-os de terra.

¹⁶ Então Abimeleque pediu a Isaque: "Sai de nossa terra, pois já és poderoso demais para nós".

¹⁷ Então Isaque mudou-se de lá, acampou no vale de Gerar e ali se estabeleceu.

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

¹² Isaque semeou naquela terra; e, naquele ano, colheu o cêntuplo, porque o SENHOR o abençoou.

¹³ O homem enriqueceu, e sua riqueza continuou a crescer, até que ficou riquíssimo e poderoso.

¹⁴ Ele tinha muitos rebanhos de bois e ovelhas e numerosos servos. Por causa disso os filisteus começaram a sentir grande inveja dele.

¹⁵ Todos os poços que os servos de seu pai haviam cavado, na época de seu pai Abraão, os filisteus os haviam entulhado e coberto de terra.

¹⁶ Então Abimeleque pediu a Isaque: “É melhor que deixes esta terra, pois te tornaste mais poderoso do que nós!”

¹⁷ Isaque partiu, pois, de lá e acampou no vale de Gerar, onde se estabeleceu.

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br