"Ao segundo filho chamou Efraim, dizendo: "Deus me fez prosperar na terra onde tenho sofrido"."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Gênesis 41:52
Nova Versão Internacional
Qual o significado de Gênesis 41:52?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
E o nome do segundo chamou Efraim: Porque Deus me fez frutificar na terra da minha aflição.
Efraim , [ 'Epraayim ( H669 )] - ou seja, 'dupla fecundidade', referindo-se seja para o aumento da família de Joseph ou para os anos de abundância extraordinária, do verbo [ paaraah ( H6509 )], para dar frutos. [Hiphil hipªraniy ( H6509 ), me fez frutificar na prole; Septuaginta, Efraim.]
Comentário Bíblico de Matthew Henry
46-57 Nos nomes de seus dois filhos, Manassés e Efraim, José possuía a providência divina. 1. Ele foi feito para esquecer sua miséria. 2. Ele foi frutificado na terra de sua aflição. Os sete anos abundantes chegaram e terminaram. Devemos aguardar ansiosamente o fim dos dias, tanto de nossa prosperidade quanto de nossas oportunidades. Não devemos estar seguros em prosperidade, nem preguiçosos em fazer bom uso das oportunidades. Anos de abundância terminarão; o que tua mão acha que faz, faça; e se reúnem no tempo de coleta. A fome chegou e a fome não estava apenas no Egito, mas em outras terras. José foi diligente no assentamento, enquanto a abundância durou. Ele foi prudente e cuidadoso em ceder quando a fome chegou. Joseph estava envolvido em trabalhos úteis e importantes. No entanto, foi no meio dessa atividade que seu pai Jacó disse: José não é! Que grande parte de nossos problemas seria eliminada se soubéssemos toda a verdade! Que esses eventos nos levem a Jesus. Há uma fome do pão da vida em toda a terra. Vá a Jesus, e o que ele lhe oferece, faça. Atenda à sua voz, aplique a ele; ele abrirá seus tesouros e satisfará com bondade a alma faminta de todas as épocas e nações, sem dinheiro e sem preço. Mas aqueles que desprezam essa provisão devem morrer de fome, e seus inimigos serão destruídos.