"Saindo eles da cidade, e não se havendo ainda distanciado, disse José ao que estava sobre a sua casa: Levanta-te, e persegue aqueles homens; e, alcançando-os, lhes dirás: Por que pagastes mal por bem?"
Gênesis 44:4
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Gênesis 44:4?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
E quando eles haviam saído da cidade, e ainda não muito longe, Joseph disse ao seu mordomo: Levanta-te, segue os homens; e quando os alcançares, dize-lhes: Por que pagastes o mal com o bem?
Quando ... saiu da cidade ... Joseph disse ao seu mordomo. Eles foram interrompidos repentinamente pela impressionante inteligência que um artigo de raro estava faltando valor na casa do governador. Era uma xícara de prata; suspeitas tão fortes foram alimentadas contra eles, que um mensageiro especial foi despachado para revistá-los.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
1-17 Joseph tentou como seus irmãos se sentiam em relação a Benjamim. Se tivessem invejado e odiado o outro filho de Raquel como o odiavam, e se tivessem a mesma vontade de sentir em relação ao pai Jacó até agora, agora teriam demonstrado isso. Quando o copo fosse encontrado sobre Benjamin, eles teriam um pretexto para deixá-lo um escravo. Mas não podemos julgar o que os homens são agora, pelo que foram anteriormente; nem o que eles farão, pelo que fizeram. O mordomo acusou-os de serem ingratos, recompensando o mal pelo bem; com loucura, tirando o copo do uso diário, que logo seria esquecido, e uma busca diligente; pois assim pode ser lido: Não é este o meu senhor que bebe, como tendo um gosto especial por ele e pelo qual ele procuraria minuciosamente? Ou então, deixando-o descuidadamente à sua mesa, ele julgaria se vocês eram homens honestos ou não? Eles se lançam sobre a misericórdia de José e reconhecem a justiça de Deus, talvez pensando no ferimento que anteriormente haviam causado a José, pelo qual pensavam que Deus agora estava achando que eles estavam contando com eles. Mesmo nas aflições em que acreditamos ser prejudicados pelos homens, devemos reconhecer que Deus é justo e descobrir nosso pecado.