King James Atualizada
"Naquela mesma noite, Deus falou com ele por meio de uma visão e o chamou: “Jacó! Jacó!” E ele respondeu: “Eis-me aqui!”"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E Deus falou a Israel nas visões da noite, e disse: Jacó, Jacó. E ele disse: Eis-me aqui.
Deus falou a Israel. Aqui está uma renovação virtual da aliança e uma garantia de suas bênçãos.
Além disso, aqui está uma resposta sobre o assunto principal da oração de Jacó, e uma remoção de qualquer dúvida sobre o curso que ele estava meditando. A princípio, a perspectiva de fazer uma visita pessoal a Joseph havia sido vista com alegria sem igual. Mas, consideração numa mais calma, muitas dificuldades podem estar no caminho. Ele poderia ser lembrado da profecia a Abraão, de que sua posteridade seria afligida no Egito, e também que seu pai havia sido expressamente instruído a não ir; ele pode temer uma contaminação de idolatria para sua família e o esquecimento deles da terra da promessa. Essas dúvidas foram removidas pela resposta do oráculo, e uma garantia lhe foi dado de grande e crescente sexual.
1-4 Mesmo nos eventos e empreendimentos que parecem mais alegres, devemos procurar conselho, assistência e bênção do Senhor. Participando de suas ordenanças e recebendo as promessas de seu amor da aliança, esperamos sua presença e a paz que ela confere. Em todas as remoções, devemos ser lembrados de nossa remoção deste mundo. Nada pode nos encorajar a não temer o mal ao atravessar o vale da sombra da morte, mas a presença de Cristo.
