Gênesis 47:3

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"Então disse Faraó a seus irmãos: Qual é o vosso negócio? E eles disseram a Faraó: Teus servos são pastores de ovelhas, tanto nós como nossos pais."

"Perguntou-lhes o faraó: "Em que vocês trabalham? " Eles lhe responderam: "Teus servos são pastores, como os nossos antepassados"."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"E este perguntou a seus irmãos: “Qual é o vosso trabalho?” E eles prontamente responderam: “Teus servos são pastores, tanto como os nossos antepassados”."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Gênesis 47:3?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E Faraó disse a seus irmãos: Qual é a vossa ocupação? E disseram a Faraó: Teus servos são pastores, tanto nós como nossos pais.

Nenhum comentário de JFB sobre este versículo.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-6 Embora José fosse um grande homem, especialmente no Egito, ainda possuía seus irmãos. Que os ricos e os grandes do mundo não negligenciem ou desprezem as más relações. Nosso Senhor Jesus não tem vergonha de nos chamar de irmãos. Em resposta à pergunta do faraó, qual é o seu chamado? disseram-lhe que eram pastores, acrescentando que haviam permanecido na terra por um tempo, enquanto a fome prevalecia em Canaã. O faraó se ofereceu para empregá-los como pastores, desde que fossem homens ativos. Qualquer que seja o nosso negócio ou emprego, devemos procurar nos destacar nele e provar que somos espertos e diligentes.