Tu golpeaste com os seus cajados a cabeça das suas aldeias: eles saíram como um redemoinho para me espalhar: a sua alegria foi como devorar secretamente os pobres.

Você destruiu com suas pautas - "his", com os "perversos" ( Habacuque 3:13 ) própria espada do inimigo. Maurer traduz [maTeym] 'lanças' ( Juízes 7:22 ).

O chefe de suas aldeias - não apenas os reis foram derrubados pela mão de Deus, mas Sua vingança passou pelas aldeias e dependências do inimigo. Uma justa retribuição, como o inimigo, Jabin de Hazor, rei de Canaã, fez “cessar os habitantes das aldeias de Israel” ( Juízes 5:7 ). Grotius traduz [ pªraazaayw ( H6518 )], 'de seus guerreiros;' Gesenius, do árabe, 'o chefe de seus capitães'.

Eu prefiro a versão em inglês. Provavelmente existe uma alusão à palavra hebraica sinusoidal, Habacuque 3:9 . As varas tribais de Israel finalmente florescerão, por causa dos juramentos de Deus ao Seu povo. Os chefes das aldeias do inimigo serão atingidos com suas próprias varas tribais ou "varas".

Eles vieram como um turbilhão para me espalhar - Israel, com quem Habacuque se identifica (cf. nota, Habacuque 1:12 , "Meu Deus, meu Santo").

Sua alegria era devorar secretamente os pobres. "Os pobres" significam os israelitas, para os quais, em seu estado de desamparo, o inimigo espreita em seu covil, como um selvagem besta, atacar e devorar ( Salmos 10:9 , "Ele se esconde secretamente como um leão em Salmos 10:9 cova : ele fica à espera de pegar os pobres;" Salmos 17:12 ).

3-15 O povo de Deus, quando angustiado, e pronto para se desesperar, procura ajuda considerando os dias da antiguidade e os anos da antiguidade, e suplicando-os a Deus em oração. A semelhança entre os cativeiros babilônicos e egípcios se apresenta naturalmente à mente, bem como a possibilidade de uma libertação semelhante através do poder de Jeová. Deus apareceu em sua glória. Todos os poderes da natureza são abalados e o curso da natureza alterado, mas tudo é para a salvação do próprio povo de Deus. Mesmo o que parece menos provável, deve funcionar para a salvação deles. Nisto é dado um tipo e figura da redenção do mundo por Jesus Cristo. É para a salvação com o teu ungido. Josué, que liderava os exércitos de Israel, era uma figura dEle cujo nome ele revelava, mesmo Jesus, nosso Josué. Em todas as salvações realizadas por eles, Deus olhou para Cristo, o Ungido, e trouxe libertações para passar por ele. Todas as maravilhas feitas para Israel de antigamente não eram nada do que foi feito quando o Filho de Deus sofreu na cruz pelos pecados do seu povo. Quão gloriosa é sua ressurreição e ascensão! E quão mais gloriosa será sua segunda vinda, para pôr fim a tudo o que se opõe a ele, e tudo o que causa sofrimento ao seu povo!

Verso Habacuque 3:14. Você perfurou ] O hebraico terá este sentido: "Você perfurou no meio de seus tribos à cabeça de suas tropas ", referindo-se ao Faraó e seus generais, que vieram como um redemoinho para cair sobre os pobres israelitas, quando pareciam estar confinados por mar, e nenhum lugar para sua fuga. Se seguirmos a leitura comum, parece sugerir que as tropas do Faraó, em sua confusão (pois Deus brilhou sobre elas da nuvem), caíram em conflito umas com as outras; e com seus cajados ou armas mataram uns aos outros: mas o chefe das aldeias ou cidades , isto é, Faraó , foi afogado com seu exército no Mar Vermelho.